Machouart-Dubach M, Lacroix C, de Chauvin M F, Le Gall I, Giudicelli C, Lorenzo F, Derouin F
Laboratoire de Parasitologie-Mycologie, UFR Lariboisière Saint-Louis-Université Paris 7, Faculté de Médecine, 75006 Paris, 75475 Paris Cedex 10, France.
J Clin Microbiol. 2001 Feb;39(2):685-90. doi: 10.1128/JCM.39.2.685-690.2001.
Dermatomycoses are very common infections caused mainly by dermatophytes. Scytalidiosis is a differential mycological diagnosis, especially in tropical and subtropical areas. Since a culture-based diagnosis takes 2 to 3 weeks, we set up a PCR-restriction fragment length polymorphism (RFLP) method for rapid discrimination of these fungi in clinical samples. The hypervariable V4 domain of the small ribosomal subunit 18S gene was chosen as the target for PCR. The corresponding sequences from 19 fungal species (9 dermatophytes, 2 Scytalidium species, 6 other filamentous fungi, and 2 yeasts) were obtained from databases or were determined in the laboratory. Sequences were aligned to design primers for dermatophyte-specific PCR and to identify digestion sites for RFLP analysis. The reliability of PCR-RFLP for the diagnosis of dermatomycosis was assessed on fungal cultures and on specimens from patients with suspected dermatomycosis. Two sets of primers preferentially amplified fungal DNA from dermatophytes (DH1L and DH1R) or from Scytalidium spp. (DH2L and DH1R) relative to DNA from bacteria, yeasts, some other filamentous fungi, and humans. Digestion of PCR products with EaeI or BamHI discriminated between dermatophytes and Scytalidium species, as shown with cultures of 31 different fungal species. When clinical samples were tested by PCR-RFLP, blindly to mycological findings, the results of the two methods agreed for 74 of 75 samples. Dermatophytes and Scytalidium spp. can thus be readily discriminated by PCR-RFLP within 24 h. This method can be applied to clinical samples and is suited to rapid etiologic diagnosis and treatment selection for patients with dermatomycosis.
皮肤真菌病是主要由皮肤癣菌引起的常见感染。弯孢霉病是一种需要鉴别诊断的真菌病,在热带和亚热带地区尤为如此。由于基于培养的诊断需要2至3周时间,我们建立了一种聚合酶链反应-限制性片段长度多态性(PCR-RFLP)方法,用于在临床样本中快速鉴别这些真菌。选择小核糖体亚基18S基因的高变V4结构域作为PCR的靶标。从数据库中获取或在实验室中测定了19种真菌(9种皮肤癣菌、2种弯孢霉菌、6种其他丝状真菌和2种酵母)的相应序列。对序列进行比对,以设计用于皮肤癣菌特异性PCR的引物,并确定用于RFLP分析的酶切位点。在真菌培养物和疑似皮肤真菌病患者的标本上评估了PCR-RFLP诊断皮肤真菌病的可靠性。相对于来自细菌、酵母、一些其他丝状真菌和人类的DNA,两组引物优先扩增来自皮肤癣菌(DH1L和DH1R)或弯孢霉菌(DH2L和DH1R)的真菌DNA。用EaeI或BamHI消化PCR产物可区分皮肤癣菌和弯孢霉菌,31种不同真菌的培养物显示了这一点。当对临床样本进行PCR-RFLP检测时,与真菌学检查结果无关,75个样本中有74个样本的两种方法结果一致。因此,通过PCR-RFLP可在24小时内轻松区分皮肤癣菌和弯孢霉菌。该方法可应用于临床样本,适用于皮肤真菌病患者的快速病因诊断和治疗选择。