Mahjneh I, Marconi G, Bushby K, Anderson L V, Tolvanen-Mahjneh H, Somer H
Division of Neurology, Kainuu Central Hospital, Sotkamontie 13, 87140, Kajaani, Finland.
Neuromuscul Disord. 2001 Jan;11(1):20-6. doi: 10.1016/s0960-8966(00)00157-7.
The limb-girdle muscular dystrophies are a group of inherited neuromuscular disorders which are clinically and genetically heterogeneous. We have been able to carry out a follow-up study on 10 patients from a large Palestinian family with a confirmed mutation in the dysferlin gene. These patients have been followed for more than 23 years since the onset of the disease. They all had normal developmental milestones. The onset of the disease was usually in the second decade, more rarely in the third and fourth decades. The first symptoms were difficulty with running and climbing stairs. Patients showed a distinct type of gait due to the unique pattern of muscle involvement which was characterised by early involvement of the posterior muscle compartment of the thighs and legs (hamstrings, adductors, gastrocnemius and soleus). The shoulder and upper limb musculature became involved later, especially supra and infraspinatus and biceps. In the early stages of disease these patients may clinically show only proximal lower limb-girdle muscle weakness; however, the use of muscle imaging techniques were very important, always detecting in these patients also distal lower limb muscle involvement, so that the pattern of muscle involvement found in dysferlin deficiency may not strictly conform to the definition of limb-girdle muscular dystrophy. The pattern of muscular dystrophy is essentially uniform and has clearly distinct features (involving mainly the initial pattern of muscle involvement and the mode of gait) which differ significantly from the well reported clinical features associated with sarcoglycanopathy, calpainopathy and Miyoshi myopathy.
肢带型肌营养不良症是一组遗传性神经肌肉疾病,在临床和基因方面具有异质性。我们对一个来自巴勒斯坦的大家庭中的10名患者进行了随访研究,该家庭中已确认存在dysferlin基因的突变。这些患者自疾病发作以来已被随访了23年以上。他们的发育里程碑均正常。疾病通常在第二个十年开始,在第三个和第四个十年发病的情况较少。最初的症状是跑步和爬楼梯困难。由于独特的肌肉受累模式,患者表现出一种独特的步态,其特征是大腿和小腿的后肌群(腘绳肌、内收肌、腓肠肌和比目鱼肌)早期受累。肩部和上肢肌肉组织后来才受累,尤其是冈上肌、冈下肌和肱二头肌。在疾病早期,这些患者临床上可能仅表现为近端下肢带肌无力;然而,肌肉成像技术的应用非常重要,总能检测到这些患者也存在远端下肢肌肉受累,因此dysferlin缺乏症中发现的肌肉受累模式可能并不严格符合肢带型肌营养不良症的定义。肌营养不良症的模式基本一致,具有明显不同的特征(主要涉及最初的肌肉受累模式和步态方式),与报道的与肌聚糖病、钙蛋白酶病和宫下肌病相关的临床特征有显著差异。