Schett G, Tohidast-Akrad M, Steiner G, Smolen J
Department of Internal Medicine III, University of Vienna, Währinger Gürtel 18-20, A-1180 Vienna, Austria.
Arthritis Res. 2001;3(2):80-6. doi: 10.1186/ar144. Epub 2001 Jan 9.
This review focuses on the mechanisms of stress response in the synovial tissue of rheumatoid arthritis. The major stress factors, such as heat stress, shear stress, proinflammatory cytokines and oxidative stress, are discussed and reviewed, focusing on their potential to induce a stress response in the synovial tissue. Several pathways of stress signalling molecules are found to be activated in the synovial membrane of rheumatoid arthritis; of these the most important examples are heat shock proteins, mitogen-activated protein kinases, stress-activated protein kinases and molecules involved in the oxidative stress pathways. The expression of these pathways in vitro and in vivo as well as the consequences of stress signalling in the rheumatoid synovium are discussed. Stress signalling is part of a cellular response to potentially harmful stimuli and thus is essentially involved in the process of synovitis. Stress signalling pathways are therefore new and promising targets of future anti-rheumatic therapies.
本综述聚焦于类风湿关节炎滑膜组织中的应激反应机制。文中讨论并回顾了主要的应激因素,如热应激、剪切应力、促炎细胞因子和氧化应激,重点关注它们在滑膜组织中诱导应激反应的可能性。研究发现,类风湿关节炎滑膜中多种应激信号分子途径被激活;其中最重要的例子是热休克蛋白、丝裂原活化蛋白激酶、应激激活蛋白激酶以及参与氧化应激途径的分子。文中还讨论了这些途径在体外和体内的表达情况以及应激信号在类风湿滑膜中的后果。应激信号是细胞对潜在有害刺激的反应的一部分,因此本质上参与了滑膜炎的过程。因此,应激信号通路是未来抗风湿治疗新的且有前景的靶点。