Hande M P, Balajee A S, Tchirkov A, Wynshaw-Boris A, Lansdorp P M
Terry Fox Laboratory, British Columbia Cancer Agency, 601 West 10th Avenue, Vancouver, BC V5Z 1L3, Canada.
Hum Mol Genet. 2001 Mar 1;10(5):519-28. doi: 10.1093/hmg/10.5.519.
Ataxia-telangiectasia (AT) is an autosomally recessive human genetic disease with pleiotropic defects such as neurological degeneration, immunodeficiency, chromosomal instability, cancer susceptibility and premature aging. Cells derived from AT patients and ataxia-telangiectasia mutated (ATM)-deficient mice show slow growth in culture and premature senescence. ATM, which belongs to the PI3 kinase family along with DNA-PK, plays a major role in signaling the p53 response to DNA strand breaks. Telomere maintenance is perturbed in yeast strains lacking genes homologous to ATM and cells from patients with AT have short telomeres. We examined the length of individual telomeres in cells from ATM(-/-) mice by fluorescence in situ hybridization. Telomeres were extensively shortened in multiple tissues of ATM(-/-) mice. More than the expected number of telomere signals was observed in interphase nuclei of ATM(-/-) mouse fibroblasts. Signals corresponding to 5-25 kb of telomeric DNA that were not associated with chromosomes were also noticed in ATM(-/-) metaphase spreads. Extrachromosomal telomeric DNA was also detected in fibroblasts from AT patients and may represent fragmented telomeres or by-products of defective replication of telomeric DNA. These results suggest a role of ATM in telomere maintenance and replication, which may contribute to the poor growth of ATM(-/-) cells and increased tumor incidence in both AT patients and ATM(-/-) mice.
共济失调毛细血管扩张症(AT)是一种常染色体隐性人类遗传病,具有多效性缺陷,如神经退行性变、免疫缺陷、染色体不稳定、癌症易感性和早衰。来自AT患者和共济失调毛细血管扩张症突变(ATM)缺陷小鼠的细胞在培养中生长缓慢且早衰。ATM与DNA-PK一样属于PI3激酶家族,在向p53发出对DNA链断裂的反应信号中起主要作用。在缺乏与ATM同源基因的酵母菌株中,端粒维持受到干扰,AT患者的细胞端粒较短。我们通过荧光原位杂交检测了ATM(-/-)小鼠细胞中单个端粒的长度。ATM(-/-)小鼠的多个组织中端粒广泛缩短。在ATM(-/-)小鼠成纤维细胞的间期核中观察到的端粒信号数量超过预期。在ATM(-/-)中期染色体铺片中也发现了与染色体无关的对应于5-25 kb端粒DNA的信号。在AT患者的成纤维细胞中也检测到了染色体外端粒DNA,它可能代表片段化的端粒或端粒DNA复制缺陷的副产物。这些结果表明ATM在端粒维持和复制中起作用,这可能导致ATM(-/-)细胞生长不良以及AT患者和ATM(-/-)小鼠肿瘤发生率增加。