Keyl C, Schneider A, Greene R E, Passino C, Spadacini G, Bandinelli G, Bonfichi M, Arcaini L, Malcovati L, Bernardi L
Department of Anaesthesiology, University Medical Centre Regensburg, University of Regensburg, Germany.
Eur J Appl Physiol. 2000 Dec;83(6):481-6. doi: 10.1007/s004210000323.
This study was performed to investigate the influence of breathing control on the autonomic cardiac regulation at high altitude in adapted and non-adapted awake subjects. We recorded electrocardiogram and pulse oximetry in 14 short-term acclimatized lowlanders and 14 Himalayan Sherpas during resting conditions at an altitude of 5,050 m. Spectrum analysis was performed on synchronized 15 min periods of R-R intervals and the oxygen saturation of arterial blood (SaO2). Despite mean SaO2 being similar in lowlanders and Himalayan Sherpas [78.5 (SD 7.0)% compared to 79.4 (SD5.8)%, respectively], fluctuations in SaO2 were significantly increased in lowlanders compared to Sherpas, thus indicating an unstable regulation of respiration control in lowlanders. Regression analysis demonstrated a significant relationship between spectrum power of SaO2 and the relative power of R-R intervals in the frequency band between 0.01 and 0.08 Hz in lowlanders, but not in Sherpas. Our results demonstrate differences in respiratory and autonomic cardiac control between non-adapted lowlanders and Himalayan high-altitude residents and indicate that unstable breathing control during chronic hypobaric hypoxia is significantly correlated with the autonomic cardiocirculatory regulation.
本研究旨在调查呼吸控制对适应和未适应高海拔环境的清醒受试者自主心脏调节的影响。我们在海拔5050米的休息状态下,记录了14名短期适应的低地居民和14名喜马拉雅夏尔巴人的心电图和脉搏血氧饱和度。对同步记录的15分钟R-R间期和动脉血氧饱和度(SaO2)进行频谱分析。尽管低地居民和喜马拉雅夏尔巴人的平均SaO2相似[分别为78.5(标准差7.0)%和79.4(标准差5.8)%],但与夏尔巴人相比,低地居民的SaO2波动显著增加,这表明低地居民的呼吸控制调节不稳定。回归分析表明,低地居民在0.01至0.08赫兹频段内,SaO2的频谱功率与R-R间期的相对功率之间存在显著关系,而夏尔巴人则不存在这种关系。我们的结果表明,未适应的低地居民和喜马拉雅高海拔居民在呼吸和自主心脏控制方面存在差异,并表明慢性低压缺氧期间不稳定的呼吸控制与自主心脏循环调节显著相关。