Gilbert-Kawai Edward, Coppel Jonny, Court Jo, van der Kaaij Jildou, Vercueil Andre, Feelisch Martin, Levett Denny, Mythen Monty, Grocott Michael P, Martin Daniel
University College London Centre for Altitude, Space, and Extreme Environment Medicine, University College London Hospitals National Institute for Health Research Biomedical Research Centre, Institute of Sport and Exercise Health, London, United Kingdom;
University College London Centre for Altitude, Space, and Extreme Environment Medicine, University College London Hospitals National Institute for Health Research Biomedical Research Centre, Institute of Sport and Exercise Health, London, United Kingdom.
J Appl Physiol (1985). 2017 Apr 1;122(4):1011-1018. doi: 10.1152/japplphysiol.00970.2016. Epub 2017 Jan 26.
Anecdotal reports suggest that Sherpa highlanders demonstrate extraordinary tolerance to hypoxia at high altitude, despite exhibiting lower arterial oxygen content than acclimatized lowlanders. This study tested the hypothesis that Sherpas exposed to hypobaric hypoxia on ascent to 5,300 m develop increased microcirculatory blood flow as a means of maintaining tissue oxygen delivery. Incident dark-field imaging was used to obtain images of the sublingual microcirculation from 64 Sherpas and 69 lowlanders. Serial measurements were obtained from participants undertaking an ascent from baseline testing (35 m or 1,300 m) to Everest base camp (5,300 m) and following subsequent descent in Kathmandu (1,300 m). Microcirculatory flow index and heterogeneity index were used to provide indexes of microcirculatory flow, while capillary density was assessed using small vessel density. Sherpas demonstrated significantly greater microcirculatory blood flow at Everest base camp, but not at baseline testing or on return in Kathmandu, than lowlanders. Additionally, blood flow exhibited greater homogeneity at 5,300 and 1,300 m (descent) in Sherpas than lowlanders. Sublingual small vessel density was not different between the two cohorts at baseline testing or at 1,300 m; however, at 5,300 m, capillary density was up to 30% greater in Sherpas. These data suggest that Sherpas can maintain a significantly greater microcirculatory flow per unit time and flow per unit volume of tissue at high altitude than lowlanders. These findings support the notion that peripheral vascular factors at the microcirculatory level may be important in the process of adaptation to hypoxia. Sherpa highlanders demonstrate extraordinary tolerance to hypoxia at high altitude, yet the physiological mechanisms underlying this tolerance remain unknown. In our prospective study, conducted on healthy volunteers ascending to Everest base camp (5,300 m), we demonstrated that Sherpas have a higher sublingual microcirculatory blood flow and greater capillary density at high altitude than lowlanders. These findings support the notion that the peripheral microcirculation plays a key role in the process of long-term adaptation to hypoxia.
轶事报告表明,夏尔巴高地人尽管动脉血氧含量低于适应高原环境的低地人,但在高海拔地区对缺氧表现出非凡的耐受性。本研究检验了这样一个假设:夏尔巴人在上升到5300米时暴露于低压缺氧环境中,会增加微循环血流量,以此作为维持组织氧输送的一种方式。采用入射式暗场成像技术,获取了64名夏尔巴人和69名低地人的舌下微循环图像。对参与者从基线测试(35米或1300米)上升到珠峰大本营(5300米)以及随后在加德满都下降到(1300米)的过程进行了连续测量。微循环血流指数和异质性指数用于提供微循环血流的指标,而毛细血管密度则通过小血管密度进行评估。与低地人相比,夏尔巴人在珠峰大本营时的微循环血流量显著更高,但在基线测试时或返回加德满都时并非如此。此外,在5300米和1300米(下降时),夏尔巴人的血流比低地人表现出更大的均匀性。在基线测试或1300米时,两个队列的舌下小血管密度没有差异;然而,在5300米时,夏尔巴人的毛细血管密度比低地人高出多达30%。这些数据表明,在高海拔地区,夏尔巴人每单位时间和每单位组织体积的微循环血流量比低地人显著更大。这些发现支持了这样一种观点,即微循环水平的外周血管因素在适应缺氧的过程中可能很重要。夏尔巴高地人在高海拔地区对缺氧表现出非凡的耐受性,但其耐受的生理机制仍然未知。在我们对攀登到珠峰大本营(5300米)的健康志愿者进行的前瞻性研究中,我们证明,与低地人相比,夏尔巴人在高海拔地区具有更高的舌下微循环血流量和更大的毛细血管密度。这些发现支持了外周微循环在长期适应缺氧过程中起关键作用的观点。