Cronin A J, Keifer J C, Davies M F, King T S, Bixler E O
Department of Anesthesiology, The Pennsylvania State University, Hershey 17033-0850, USA.
Sleep. 2001 Feb 1;24(1):39-44. doi: 10.1093/sleep/24.1.39.
To test the hypothesis that opioids and pain contribute independently to postoperative sleep disturbance, 10 women undergoing surgery requiring a low abdominal incision for treatment of benign gynecologic conditions were randomized to receive either epidural opioid (fentanyl) (n=6) or epidural local anesthetic (bupivacaine) (n=4) for intraoperative and postoperative analgesia.
N/A.
N/A.
N/A.
N/A.
Polysomnography was performed in a standard patient room on the preoperative and first three postoperative nights. Pain at rest and with coughing was evaluated using a visual-analogue pain scale each evening and morning.
On the first postoperative night, rapid eye movement (REM) sleep was abolished in all patients. On the third postoperative night, the mean +/- SE REM sleep time increased significantly (p=.003) to 9.8% +/- 3.1% in the fentanyl group, and 12.9% +/- 3.8% in the bupivacaine group. Conversely, light non-REM (NREM) sleep (%stage 1 + %stage 2) was higher on the first postoperative night and significantly lower on the third postoperative night (p=0.011). Between group comparison revealed only that the mean % slow-wave sleep (SWS) in the fentanyl group (6.0%, 2.0%, and 14.7%) was different from the bupivacaine group (7.8%, 9.1%, and 10.6%) in the postoperative period after adjusting for the preoperative night % SWS (p=0.021). Pain was well controlled in all patients, but was slightly better controlled in the fentanyl group than in the bupivacaine group on postoperative night 2 (p=0.024). There was no statistically significant association between pain score and any polysomnographically defined stage.
Postoperative patients suffer a profound sleep disturbance even when opioids are avoided and pain is well controlled.
为验证阿片类药物和疼痛各自独立导致术后睡眠障碍这一假设,将10名因良性妇科疾病需行下腹部低位切口手术的女性随机分为两组,分别接受硬膜外阿片类药物(芬太尼)(n = 6)或硬膜外局部麻醉药(布比卡因)(n = 4)用于术中和术后镇痛。
无。
无。
无。
无。
在标准病房于术前及术后头三个晚上进行多导睡眠图监测。每天早晚使用视觉模拟疼痛量表评估静息及咳嗽时的疼痛情况。
术后第一晚,所有患者的快速眼动(REM)睡眠均消失。术后第三晚,芬太尼组平均±标准差的REM睡眠时间显著增加(p = 0.003),达到9.8%±3.1%,布比卡因组为12.9%±3.8%。相反,术后第一晚浅度非快速眼动(NREM)睡眠(1期+2期百分比)较高,而术后第三晚显著降低(p = 0.011)。组间比较显示,在调整术前晚慢波睡眠(SWS)百分比后,芬太尼组(6.0%、2.0%和14.7%)与布比卡因组(7.8%、9.1%和10.6%)在术后期间的平均SWS百分比存在差异(p = 0.021)。所有患者的疼痛均得到良好控制,但术后第2晚芬太尼组的疼痛控制略优于布比卡因组(p = 0.024)。疼痛评分与多导睡眠图定义的任何阶段之间均无统计学显著关联。
即使避免使用阿片类药物且疼痛得到良好控制,术后患者仍会遭受严重的睡眠障碍。