Błaszczyk J, Kedziora J, Zasłonka J, Szram S, Pawlicki L, Sibińska E, Jaszewski R, Iwaszkiewicz A, Mussur M
Department of Medical Physiology, Institute of Fundamental and Preclinical Sciences, Military Medical Academy, Pl. Hallera 1, 90-647 Łódź, Poland.
Med Sci Monit. 2000 Sep-Oct;6(5):981-8.
The number of granulocytes, their ability to generate superoxide anion (O2-) and the activities of Cu, Zn--superoxide dismutase (SOD-1), glutathione peroxidase (GSH-Px), catalase (CAT) as well as malonyldialdehyde (MDA) concentrations in erythrocytes in the blood extracted from the venous sinus and aorta under coronary artery bypass were examined with the use of St. Thomas Hospital cardioplegic solution. Specimens at the peak of ischemia of the right atrium for ultrastructural examination of the endothelial cells of capillary vessels and sarcomers were taken. The blood was obtained during cardiopulmonary bypass (CPB) before the aorta clamping and immediately after aorta declamping (peak of ischaemia) between 1-3 minute and 10-13 minute of reperfusion. Increase of the number of granulocytes both in the coronary sinus and aortal blood at all examined intervals as well as decrease in the number of ones in sinus compared with aortal blood was noted. The ability to produce superoxide anion radical decreased at the peak of ischemia and during reperfusion. The activity of SOD-1 was lower both after the period of ischemia and reperfusion. The increase in aortal blood activity during reperfusion was characteristic of GSH-Px; the activity was higher in the blood sample from the coronary sinus taken during ischemia and initial reperfusion. With the exception of the initial reperfusion the activity of CAT diminished in all observed cases. MDA concentration did not demonstrate any significant changes with the exception of the initial reperfusion in the aortal blood and later towards the end of reperfusion in the blood from the coronary sinus. Ultrastructural studies indicated overhydration of the cells both in the endothelium and the intercellular space. The obtained data demonstrate that the applied cardioplegic solution protects the myocardium from harmful effects of reactive oxygen species produced as a result of ischemia and reperfusion.
使用圣托马斯医院心脏停搏液,检测冠状动脉搭桥手术时从静脉窦和主动脉抽取的血液中粒细胞数量、产生超氧阴离子(O2-)的能力以及铜锌超氧化物歧化酶(SOD-1)、谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)、过氧化氢酶(CAT)的活性,以及红细胞中丙二醛(MDA)的浓度。在右心房缺血高峰时采集样本,用于毛细血管内皮细胞和肌小节的超微结构检查。血液在体外循环(CPB)期间、主动脉夹闭前以及主动脉夹闭解除后立即(缺血高峰)、再灌注1 - 3分钟和10 - 13分钟时获取。在所有检测时间段,冠状动脉窦血和主动脉血中的粒细胞数量均增加,且与主动脉血相比,窦内粒细胞数量减少。产生超氧阴离子自由基的能力在缺血高峰和再灌注期间下降。缺血和再灌注后SOD-1的活性均降低。再灌注期间主动脉血中GSH-Px活性增加是其特征;缺血和初始再灌注期间从冠状动脉窦采集的血样中该酶活性较高。除初始再灌注外,所有观察病例中CAT活性均降低。除主动脉血的初始再灌注以及冠状动脉窦血再灌注后期接近结束时外,MDA浓度未显示任何显著变化。超微结构研究表明内皮细胞和细胞间隙中的细胞均存在过度水化。所获数据表明,所应用的心脏停搏液可保护心肌免受缺血和再灌注产生的活性氧的有害影响。