Chaudhuri J D
Department of Anatomy, Faculty of Medicine, University Malaya, 50603 Kuala Lumpur, Malaysia.
Med Sci Monit. 2000 Sep-Oct;6(5):1031-41.
Fetal alcohol syndrome (FAS) is a collection of signs and symptoms seen in some children exposed to alcohol in the prenatal period. It is characterized mainly by physical and mental retardation, craniofacial anomalies and minor joint abnormalities. However, with the increasing incidence of FAS, there is a great variation in the clinical features of FAS. This article describes in detail these clinical features. Due to ethical reasons it is not possible to perform experiments on pregnant women. Hence to study the effects of alcohol, various animal and avian experimental models have been chosen. The various experimental findings and human correlation are described. The exact mechanism by which alcohol induces its teratogenic effects is not known. The possible mechanisms are discussed. Measures to prevent the occurrence of FAS have been suggested.
胎儿酒精综合征(FAS)是一些在孕期接触酒精的儿童中出现的一系列体征和症状。其主要特征为身体和智力发育迟缓、颅面畸形以及轻微的关节异常。然而,随着胎儿酒精综合征发病率的上升,其临床特征存在很大差异。本文详细描述了这些临床特征。出于伦理原因,无法对孕妇进行实验。因此,为了研究酒精的影响,已选择了各种动物和禽类实验模型。描述了各种实验结果及其与人类情况的关联。酒精诱发致畸作用的确切机制尚不清楚。讨论了可能的机制。还提出了预防胎儿酒精综合征发生的措施。