McDonald I R, Doronina N V, Trotsenko Y A, McAnulla C, Murrell J C
Int J Syst Evol Microbiol. 2001 Jan;51(Pt 1):119-122. doi: 10.1099/00207713-51-1-119.
Two chloromethane-utilizing facultatively methylotrophic bacteria, strains CM2T and CM4T, were isolated from soil at a petrochemical factory. On the basis of their morphological, physiological and genotypical properties, strain CM2T (= VKM B-2176T = NCIMB 13687T) is proposed as a new species of the genus Hyphomicrobium, Hyphomicrobium chloromethanicum, and strain CM4T (= VKM B-2223T = NCIMB 13688T) as a new species of the genus Methylobacterium, Methylobacterium chloromethanicum.
从一家石化厂的土壤中分离出了两株利用氯甲烷的兼性甲基营养菌,菌株CM2T和CM4T。根据它们的形态、生理和基因型特性,菌株CM2T(=VKM B-2176T =NCIMB 13687T)被提议为生丝微菌属的一个新物种,即氯甲烷生丝微菌,菌株CM4T(=VKM B-2223T =NCIMB 13688T)被提议为甲基杆菌属的一个新物种,即氯甲烷甲基杆菌。