Dabelko H I, Balaswamy S
Ohio State University, College of Social Work, USA.
Home Health Care Serv Q. 2000;18(3):65-79. doi: 10.1300/J027v18n03_04.
This study compares adult day services (ADS) and home health care (HHC) users on the indicators of personal characteristics, physical health, mental health and social network contacts. Analysis includes all 62 reported ADS users and a random sample of 91 HHC users from the Longitudinal Study of Aging. Results indicate that ADS users are younger, have greater cognitive impairment, need more supervisory assistance with activities of daily living (ADLs), and have more social contacts than HHC users. The findings also underscore the importance of emphasizing the functional and cognitive limitations in differentiating home- and community-based services. Instead of exclusively focusing on physical needs, authors suggest strategies that ensure integrated care models to address physical, mental and social needs of elders in both settings.
本研究比较了成人日托服务(ADS)使用者和家庭医疗保健(HHC)使用者在个人特征、身体健康、心理健康和社交网络联系等指标方面的情况。分析纳入了纵向老龄化研究中报告的所有62名ADS使用者以及91名HHC使用者的随机样本。结果表明,与HHC使用者相比,ADS使用者更年轻,认知障碍更严重,在日常生活活动(ADL)方面需要更多的监督协助,并且社交联系更多。研究结果还强调了在区分基于家庭和社区的服务时强调功能和认知限制的重要性。作者建议,不应只专注于身体需求,而应采取确保综合护理模式的策略,以满足两种环境下老年人的身体、心理和社会需求。