Henzen C
Medizinische Klinik, Kantonsspital, Luzern.
Praxis (Bern 1994). 2001 Jan 25;90(4):91-5.
The arteriosclerotic damage of the arterial endothelium is initiated by risk factors like dyslipidemia, hypertension, diabetes mellitus, and smoking, which account for the majority of vascular morbidity and mortality. Interventional studies confirmed the causative role of hyperlipidemia, particularly of the modified LDL-cholesterol. A large number of epidemiological and interventional studies identified hypertension as another risk factor and showed the correlation between lowering blood pressure and the reduction in micro- and macrovascular complications. Diabetes mellitus decreases the life expectancy on average by 10 years, mainly due to cardiovascular disease. However, intensive control of blood glucose and blood pressure achieved a significant and clinically important reduction in death and complications related to diabetes. Smoking is a main risk factor for peripheral arterial disease and causes advanced arterial lesions in the younger people. Novel risk factors have been identified and contribute to the elucidation of the atherogenic process.
动脉内皮的动脉粥样硬化损伤由血脂异常、高血压、糖尿病和吸烟等危险因素引发,这些因素占血管发病和死亡的大部分。干预性研究证实了高脂血症,尤其是修饰的低密度脂蛋白胆固醇的致病作用。大量的流行病学和干预性研究将高血压确定为另一个危险因素,并表明降低血压与减少微血管和大血管并发症之间的相关性。糖尿病平均使预期寿命缩短10年,主要是由于心血管疾病。然而,强化控制血糖和血压可显著且在临床上重要地降低与糖尿病相关的死亡和并发症。吸烟是外周动脉疾病的主要危险因素,并在年轻人中导致晚期动脉病变。已确定了新的危险因素,并有助于阐明动脉粥样硬化的形成过程。