Solera J
Department of Internal Medicine, Hospital General, Albacete, Spain.
J Med Liban. 2000 Jul-Aug;48(4):255-63.
Human brucellosis is a multisystem disease that may present with a broad spectrum of clinical manifestations. The primary goals of therapy for brucellosis are to improve the symptoms, reduce complications and prevent relapses. The choice of a regimen and duration of antimicrobial therapy should be based on the location of the disease and the underlying conditions. The regimen of choice is a combination therapy with doxycycline for 45 days and streptomycin for 14 days. A second-choice consists of a combination of doxycycline and rifampin for 45 days. Children under 8 years old and pregnant women should not be treated with tetracyclines. In children under 8 years old, the preferred regimen is rifampin with cotrimoxazole or gentamicin. Rifampin (900 mg once daily for 6 weeks) is considered the drug of choice for treating brucellosis in pregnant women. Surgery should be considered for patients with endocarditis, cerebral, epidural or splenic abscess or other abscesses, which are resistant to antibiotics.
人类布鲁氏菌病是一种多系统疾病,可能表现出广泛的临床表现。布鲁氏菌病治疗的主要目标是改善症状、减少并发症并预防复发。抗菌治疗方案的选择和疗程应基于疾病的部位和基础状况。首选方案是多西环素联合治疗45天,链霉素治疗14天。次选方案是多西环素和利福平联合治疗45天。8岁以下儿童和孕妇不应使用四环素类药物治疗。对于8岁以下儿童,首选方案是利福平联合复方新诺明或庆大霉素。利福平(每日一次,900毫克,共6周)被认为是治疗孕妇布鲁氏菌病的首选药物。对于患有心内膜炎、脑、硬膜外或脾脓肿或其他对抗生素耐药的脓肿的患者,应考虑手术治疗。