MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2001 Jan 26;50(3):37-9.
In 2000, 21 persons were reported with acute illness attributed to West Nile virus (WNV) infection; 19 were hospitalized with encephalitis or meningitis. Of the 21, 10 resided in the Staten Island borough (Richmond County) of New York City. Other ill persons resided in nine other counties--Kings (Brooklyn), New York (Manhattan), and Queens counties in New York; Hudson, Passaic, Monmouth, Morris, and Bergen counties in New Jersey; and Fairfield County in Connecticut. Because ill persons represent only a fraction of the persons who are infected, many more persons probably were infected in 2000. To determine the prevalence of recently acquired WNV infection and associated risk factors for infection, random household cluster serosurveys were conducted in Staten Island and portions of Fairfield County, Connecticut, and Suffolk County, New York, during October-November 2000. All three areas had intense WNV epizootics as determined by avian mortality and mosquito surveillance systems. This report summarizes the preliminary results of this survey and indicates that in areas with intense epizootic WNV activity, asymptomatic or mildly symptomatic human infections can occur.
2000年,报告有21人因感染西尼罗河病毒(WNV)而患急性病;其中19人因脑炎或脑膜炎住院治疗。这21人中,10人居住在纽约市的斯塔滕岛行政区(里士满县)。其他患病者居住在另外九个县——纽约的金斯(布鲁克林)、纽约(曼哈顿)和皇后县;新泽西的哈德逊、帕塞伊克、蒙茅斯、莫里斯和卑尔根县;以及康涅狄格的费尔菲尔德县。由于患病者仅占感染者的一小部分,2000年可能有更多人受到感染。为确定近期获得性WNV感染的流行情况及相关感染危险因素,2000年10月至11月期间,在斯塔滕岛、康涅狄格州费尔菲尔德县部分地区以及纽约州萨福克县开展了随机家庭整群血清学调查。根据鸟类死亡率和蚊虫监测系统确定,所有这三个地区都有严重的WNV动物疫情。本报告总结了该调查的初步结果,并表明在WNV动物疫情严重的地区,可能会发生无症状或症状轻微的人类感染。