Fuchs B M, Zubkov M V, Sahm K, Burkill P H, Amann R
Max-Planck-Institut für marine Mikrobiologie, Bremen, Germany.
Environ Microbiol. 2000 Apr;2(2):191-201. doi: 10.1046/j.1462-2920.2000.00092.x.
Dilution cultures are a common technique for measuring the growth of bacterioplankton communities. In this study, the taxonomic composition of marine bacterioplankton dilution cultures was followed in water samples from Plymouth Sound and the English Channel (UK). Bacterial abundances as well as protein and DNA content were closely monitored by flow cytometry. Denaturing gradient gel electrophoresis (DGGE) of polymerase chain reaction (PCR)-amplified 16S rDNA fragments and fluorescence in situ hybridization (FISH) were applied directly to the water samples and to cells sorted from the dilution cultures based on their protein and DNA content. As expected, a rapid activation of bacteria occurred. However, molecular techniques showed that the community developed in the dilution culture within 1 day was significantly different from that in the original water samples. Whereas in the original samples, cells detectable by FISH were dominated by members of the Cytophagal Flavobacterium (CF) cluster, in dilution cultures, gamma-proteobacteria accounted for the majority of cells detected, followed by alpha-proteobacteria. An actively growing and an apparently non-growing population with average cellular protein contents of 24 and 4.5 fg respectively, were sorted by flow cytometry. FISH indicated mostly gamma- (64%) and alpha-proteobacteria (33%) in the first active fraction and 78% members of the CF cluster in the second fraction. Sequencing of DGGE bands confirmed the FISH assignments of the latter two groups. The data presented clearly show that even relatively short-term dilution experiments do not measure in situ growth, but rather growth patterns of an enrichment. Furthermore, it was demonstrated that the combination of flow cytometric analysis and sorting combined with FISH and DGGE analysis presented a fairly rapid method of analysing the taxonomic composition of marine bacterioplankton.
稀释培养是测量浮游细菌群落生长的常用技术。在本研究中,对来自普利茅斯湾和英吉利海峡(英国)水样中的海洋浮游细菌稀释培养物的分类组成进行了跟踪。通过流式细胞术密切监测细菌丰度以及蛋白质和DNA含量。聚合酶链反应(PCR)扩增的16S rDNA片段的变性梯度凝胶电泳(DGGE)和荧光原位杂交(FISH)直接应用于水样以及根据蛋白质和DNA含量从稀释培养物中分选的细胞。正如预期的那样,细菌迅速活化。然而,分子技术表明,在1天内稀释培养物中形成的群落与原始水样中的群落有显著差异。在原始样品中,可通过FISH检测到的细胞以噬纤维菌-黄杆菌(CF)簇的成员为主,而在稀释培养物中,γ-变形菌占检测到的细胞的大多数,其次是α-变形菌。通过流式细胞术分选了平均细胞蛋白质含量分别为24和4.5 fg的一个活跃生长群体和一个明显不生长的群体。FISH表明,在第一个活跃部分中主要是γ-变形菌(64%)和α-变形菌(33%),在第二个部分中是CF簇的78%成员。DGGE条带的测序证实了后两组的FISH鉴定结果。所呈现的数据清楚地表明,即使是相对短期的稀释实验也无法测量原位生长,而是富集培养的生长模式。此外,还证明了流式细胞术分析和分选与FISH和DGGE分析相结合,提供了一种相当快速的分析海洋浮游细菌分类组成的方法。