De Smet H, Blust R
Department of Biology, University of Antwerp (RUCA), Groenenborgerlaan 171, 2020 Antwerp, Belgium.
Ecotoxicol Environ Saf. 2001 Mar;48(3):255-62. doi: 10.1006/eesa.2000.2011.
Stress responses and changes in protein metabolism were studied in common carp Cyprinus carpio exposed to 0, 0.8, 4, and 20 microM cadmium (Cd) over a 29-day period. Blood and other tissue samples were taken after 4 and 29 days of exposure. The highest Cd concentration proved to be lethal to the fish, resulting in 100% mortality after 21 days of exposure. Cd accumulated in the tissues in the following order: kidney>liver>gills. Blood hematocrit, blood hemoglobin, plasma glucose, plasma lactate, and tissue total protein contents were not significantly altered. The concentrations of Cd and zinc (Zn) binding metallothioneins ((Cd, Zn)-MTs) were in the following order=liver>kidney>gills. An increase in (Cd, Zn)-MTs was observed at all exposure concentrations at days 4 and 29 in kidney and at Day 29 in gills. No significant changes in (Cd, Zn)-MT contents were found in liver. The concentrations of free amino acids and the activities of proteases were increased at Day 4 in gills, liver, and kidney of carp exposed to 4 and 20 microM Cd, and in gills and kidney at Day 29 in carp exposed to 4 microM Cd. The observed increases in the activities of aspartate aminotransferase and alanine aminotransferase suggest that the observed proteolysis is intended to increase the role of proteins in the energy production during Cd stress. However, this increased activity of both aminotransferases was not found in gills during exposure to the lethal Cd concentration, indicating that Cd may also cause an inhibitory effect on the activity of these enzymes above a certain level.
研究了在29天内暴露于0、0.8、4和20微摩尔镉(Cd)的鲤鱼(Cyprinus carpio)的应激反应和蛋白质代谢变化。在暴露4天和29天后采集血液和其他组织样本。最高的Cd浓度被证明对鱼是致命的,在暴露21天后导致100%的死亡率。Cd在组织中的积累顺序为:肾脏>肝脏>鳃。血细胞比容、血红蛋白、血浆葡萄糖、血浆乳酸和组织总蛋白含量没有显著变化。镉和锌(Zn)结合的金属硫蛋白((Cd,Zn)-MTs)的浓度顺序为:肝脏>肾脏>鳃。在第4天和第29天,所有暴露浓度下肾脏中的(Cd,Zn)-MTs均增加,鳃在第29天增加。肝脏中(Cd,Zn)-MT含量没有显著变化。在暴露于4和20微摩尔Cd的鲤鱼的鳃、肝脏和肾脏中,第4天游离氨基酸浓度和蛋白酶活性增加,在暴露于4微摩尔Cd的鲤鱼的鳃和肾脏中,第29天增加。观察到的天冬氨酸转氨酶和丙氨酸转氨酶活性增加表明,观察到的蛋白水解旨在增加Cd应激期间蛋白质在能量产生中的作用。然而,在暴露于致死Cd浓度期间,鳃中未发现这两种转氨酶的活性增加,这表明Cd在超过一定水平时也可能对这些酶的活性产生抑制作用。