Li R, Carmichael W W, Brittain S, Eaglesham G K, Shaw G R, Mahakhant A, Noparatnaraporn N, Yongmanitchai W, Kaya K, Watanabe M M
Department of Biological Sciences, Wright State University, Dayton, OH 45435, USA.
Toxicon. 2001 Jul;39(7):973-80. doi: 10.1016/s0041-0101(00)00236-1.
A strain of Cylindrospermopsis (Cyanobacteria) isolated from a fishpond in Thailand was examined for its taxonomy based upon morphology and 16S rRNA gene sequence. It was also examined for production of the hepatotoxic cyanotoxin called cylindrospermopsin (CYN) and deoxycylindrospermopsin (deoxy-CYN). The strain (CY-Thai) was identified as C. raciborskii (Woloszynska) Seenaya and Subba Raju based upon morphological examination which was confirmed by 16S rRNA gene sequences and phylogenetic comparisons based upon its 16S rRNA gene. The alkaloid heptatotoxin CYN was confirmed using mouse bioassay, HPLC and HPLC-MS/MS while deoxy-CYN was confirmed using HPLC-MS/MS. The mouse bioassay gave a minimum lethal dose at 250mg dry weight cells/kg body weight within 24h and 125mg/kg at 72h, with signs of poisoning the same as in literature reports for CYN. HPLC chromatographic comparison of the CY-Thai toxin with standard CYN gave the same retention time and an absorbance maximum at 262nm. HPLC-MS/MS confirmed the presence of CYN (M+H 416) and deoxy-CYN (M+H 400). The CYN content in strain CY-Thai was estimated at 1.02mg/g and approximately 1/10 of this amount for deoxy-CYN. This is the first report from Asia of a CYN, deoxy-CYN producing Cylindrospermopsis raciborskii.
从泰国一个鱼塘分离出的一株柱孢藻(蓝细菌),基于形态学和16S rRNA基因序列对其进行了分类学研究。还对其肝毒性蓝藻毒素柱孢藻毒素(CYN)和脱氧柱孢藻毒素(脱氧CYN)的产生情况进行了检测。通过形态学检查,该菌株(CY-泰国株)被鉴定为拉氏柱孢藻(沃洛辛斯卡)塞纳亚和苏巴·拉朱,16S rRNA基因序列及基于其16S rRNA基因的系统发育比较证实了这一鉴定结果。使用小鼠生物测定法、高效液相色谱法(HPLC)和高效液相色谱-串联质谱法(HPLC-MS/MS)确认了生物碱七肽毒素CYN,而使用HPLC-MS/MS确认了脱氧CYN。小鼠生物测定法显示,在24小时内干重细胞的最小致死剂量为250mg/kg体重,72小时时为125mg/kg,中毒症状与文献报道的CYN相同。将CY-泰国株毒素与标准CYN进行HPLC色谱比较,得到相同的保留时间和262nm处的最大吸光度。HPLC-MS/MS证实了CYN(M+H 416)和脱氧CYN(M+H 400)的存在。CY-泰国株中CYN的含量估计为1.02mg/g,脱氧CYN的含量约为此量的1/10。这是亚洲首次报道产CYN和脱氧CYN的拉氏柱孢藻。