Calandra S
Eur J Clin Invest. 1975 Feb;5(1):27-31. doi: 10.1111/j.1365-2362.1975.tb00425.x.
Hepatic cholesterol biosynthesis has been studied in rat foetuses whose mothers had been fed on a cholesterol rich diet during the last week of gestation. Foetal liver was found to be capable of synthesizing cholesterol from acetate in vitro. The rate of incorporation of labelled acetate into digitonin precipitable sterols, fatty acids and CO(2) in foetal liver was much higher than that found in maternal liver. Cholesterol feeding reduced the rate of sterol synthesis in maternal liver but it did not have any appreciable effect on foetal liver. In order to investigate whether this lack of feed-back control in foetal liver could be attributable to an obstacle to the placental transfer of dietary cholesterol. 14-C-cholesterol was administered to the pregnant rats and its distribution in maternal and foetal liver and plasma was studied. Our results indicate that placental transfer of cholesterol from mother to foetus occurs very slowly so that only a small proportion of labelled cholesterol is found in foetal plasma over a 48 hour period following the administration of radioactive cholesterol. Cholesterol transferred from the mother into the foetal plasma is efficiently taken up by the foetal liver. These findings would suggest that the low amount of dietary cholesterol transferred from the mother into the foetal plasma is not sufficient to activate the control mechanism of the cholesterol biosynthetic pathway in the foetal liver.
对妊娠最后一周喂食富含胆固醇饮食的大鼠胎儿的肝脏胆固醇生物合成进行了研究。发现胎儿肝脏在体外能够从乙酸盐合成胆固醇。标记的乙酸盐掺入胎儿肝脏中可被洋地黄皂苷沉淀的甾醇、脂肪酸和二氧化碳的速率远高于母体肝脏中的速率。喂食胆固醇降低了母体肝脏中甾醇的合成速率,但对胎儿肝脏没有任何明显影响。为了研究胎儿肝脏中这种缺乏反馈控制是否可归因于膳食胆固醇胎盘转运的障碍,给怀孕大鼠注射了14-C-胆固醇,并研究了其在母体和胎儿肝脏及血浆中的分布。我们的结果表明,胆固醇从母体到胎儿的胎盘转运非常缓慢,因此在注射放射性胆固醇后的48小时内,胎儿血浆中仅发现一小部分标记胆固醇。从母体转移到胎儿血浆中的胆固醇被胎儿肝脏有效摄取。这些发现表明,从母体转移到胎儿血浆中的膳食胆固醇量不足以激活胎儿肝脏中胆固醇生物合成途径的控制机制。