Corbucci G G, Chelo C, Salvi N, Velluti C, Lettieri B, Grella E
Università degli Studi, Cagliari.
Minerva Anestesiol. 2000 Dec;66(12):855-60.
Following our previous studies on the biomolecular and biochemical aspects of the human tissue oxidative damage due to hypoxia, ischemia and reperfusion, aim of the present work is to evaluate the role played by oxyradical generation in the morphofunctional cellular injury. We evaluated the tissue levels of some metabolic markers (MDA, Catalase, Uric Acid) to obtain a pathogenic picture and then a therapeutic approach closely related to the cellular biodynamics.
A skeletal muscle samples were taken during elective knee orthopedic surgery in 20 consecutive patients. The biopsies were taken in normoxic conditions and after 5 +/- 1 and 62 +/- 3 min form tourniquet application and finally 21 +/- 2 min following muscle reperfusion. The samples were assayed for tissue Malondialdeyade (MDA), uric acid and catalase (CAT) contents with HPLC and fluorimetric procedures. All data were evaluated in terms of computerized statistical analysis.
When compared to normoxic tissue (1.24 +/- 0.26 nmoli.mg-1 protein), the MDA levels show a moderate increase in hypoxic (1.66 +/- 0.12) and ischemic tissue (1.78 +/- 0.13), while highly significant is the rise in reperfused muscle MDA content (5.94 +/- 0.15). The uric acid as far as CAT shows no appreciable alterations in hypoxia and ischemia. Following reoxygenation an increase in uric acid contents with a concomitant CAT tissue consumption appear evident.
The obtained data seem to underline the cytoprotective role played by adaptive changes in the hypoxic and ischemic human cells. On the contrary, the rapid reoxygenation of the ischemic tissue appears to start oxyradical neo-generation. In clinical and therapeutic terms these observations underline a peculiar and different approach to the critically ill patient.
继我们之前关于缺氧、缺血和再灌注导致人体组织氧化损伤的生物分子和生化方面的研究之后,本研究的目的是评估氧自由基生成在细胞形态功能损伤中所起的作用。我们评估了一些代谢标志物(丙二醛、过氧化氢酶、尿酸)的组织水平,以获得致病情况,进而得出与细胞生物动力学密切相关的治疗方法。
在连续20例患者的择期膝关节矫形手术中采集骨骼肌样本。活检在常氧条件下进行,在应用止血带后5±1分钟和62±3分钟,以及肌肉再灌注后21±2分钟采集。用高效液相色谱法和荧光法测定样本中的组织丙二醛(MDA)、尿酸和过氧化氢酶(CAT)含量。所有数据均通过计算机统计分析进行评估。
与常氧组织(1.24±0.26 nmol·mg⁻¹蛋白)相比,MDA水平在缺氧(1.66±0.12)和缺血组织(1.78±0.13)中呈中度升高,而在再灌注肌肉中MDA含量的升高非常显著(5.94±0.15)。就尿酸而言,CAT在缺氧和缺血时没有明显变化。复氧后,尿酸含量增加,同时CAT组织消耗明显。
获得的数据似乎强调了缺氧和缺血人体细胞适应性变化所起的细胞保护作用。相反,缺血组织的快速复氧似乎会引发新的氧自由基生成。从临床和治疗角度来看,这些观察结果强调了对重症患者采取特殊且不同方法的重要性。