Suppr超能文献

[急性呼吸窘迫综合征中的机械通气。新趋势]

[Mechanical ventilation in acute respiratory distress syndrome. New Trends].

作者信息

Pelosi P, Aspesi M, Franchi D, Colombo G, Gamberoni C, Caironi P, Bottino N

机构信息

Dipartimento di Scienze Cliniche e Biologiche, Università degli Studi, Insubria, Varese.

出版信息

Minerva Anestesiol. 2000 Dec;66(12):875-82.

Abstract

Adult Respiratory Distress Syndrome (ARDS) is characterized by an inflammatory process affecting endothelial and epithelial lung tissue, with occurrence of hypoxemia, bilateral X-ray infiltrates, in absence of cardiogenic edema. The introduction of Computerized Tomography brought some improvements in understanding the ARDS lung, leading to a pulmonary model made up of three zones: 1) normally inflated, 2) recruitable and 3) consolidated. It has now been well established that mechanical ventilation of ARDS lung presents some iatrogenic effects that may affect mortality. Several mechanisms are considered responsible of ventilator-associated lung injury (VALI): high inspired oxygen fraction, high inspiratory plateau pressure and large tidal volume, and intratidal collapse and reinflation of alveolar units. In these years, different ventilatory strategies in the treatment of ARDS patients have been suggested to decrease and to prevent VALI. The most important one seems to be the application of an appropriate value of tidal volume and positive end-expiratory pressure (PEEP). Several randomized studies, which compared low versus high tidal volumes, have recently been finished. Despite some differences, it seems that a ventilatory management limiting inspiratory plateau pressure to 35 cmH2O or lower may be useful to reduce VALI and mortality, also in association with a PEEP level sufficient to decrease the end-expiratory collapse. Another useful ventilatory tool for improving gas exchange and decreasing VALI in ARDS patients is likely the prone positioning, even if further studies are necessary to understand how this maneuver may really affect mortality. Another therapeutic instrument for improving oxygenation in ARDS patients is the inhalation of NO. Unfortunately, this pharmacological agent does not seem to affect the outcome of these patients.

摘要

成人呼吸窘迫综合征(ARDS)的特征是炎症过程累及肺内皮和上皮组织,出现低氧血症、双侧X线浸润影,且无心源性肺水肿。计算机断层扫描技术的引入在理解ARDS肺部情况方面带来了一些进展,形成了一种由三个区域组成的肺部模型:1)正常充气区,2)可复张区,3)实变区。现已明确,ARDS患者的机械通气会产生一些可能影响死亡率的医源性效应。几种机制被认为与呼吸机相关性肺损伤(VALI)有关:高吸入氧分数、高吸气平台压和大潮气量,以及肺泡单位的潮间塌陷和再膨胀。近年来,已提出不同的通气策略来治疗ARDS患者,以减少和预防VALI。其中最重要的似乎是应用合适的潮气量和呼气末正压(PEEP)值。最近完成了几项比较低潮气量与高潮气量的随机研究。尽管存在一些差异,但限制吸气平台压至35 cmH2O或更低的通气管理似乎有助于降低VALI和死亡率,同时结合足以减少呼气末塌陷的PEEP水平。对于改善ARDS患者的气体交换和降低VALI,另一个有用的通气手段可能是俯卧位,尽管还需要进一步研究来了解这种操作如何真正影响死亡率。另一种改善ARDS患者氧合的治疗手段是吸入一氧化氮。不幸的是,这种药物似乎并未影响这些患者的预后。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验