Klisch J, Schipper J, Husstedt H, Laszig R, Schumacher M
Department of Neurosurgery, Section of Neuroradiology, University of Freiburg, Freiburg, Germany.
AJNR Am J Neuroradiol. 2001 Mar;22(3):537-40.
A 49-year-old woman with a direct posttraumatic carotid cavernous fistula (CCF) was treated with detachable balloons via a transcarotid route. After the procedure, her intracranial bruit, conjunctival injection, and orbital congestion were cured, but the preexistent sixth nerve palsy deteriorated. CT showed one balloon positioned in the posterior portion of the right cavernous sinus and was regarded to be responsible for nerve compression. After surgical exposure by use of a transnasal-transsphenoidal approach under 3D navigation control, this balloon was deflated by puncture with a 22-gauge needle. The previously described symptoms resolved after balloon deflation. This report presents a rare complication of endovascular treatment of direct CCF and a new microsurgical approach to a balloon in a case of nerve compression.
一名49岁患有直接创伤性颈内动脉海绵窦瘘(CCF)的女性通过经颈动脉途径用可脱性球囊进行治疗。术后,她的颅内杂音、结膜充血和眼眶充血均得到治愈,但术前已存在的第六脑神经麻痹却恶化了。CT显示一个球囊位于右侧海绵窦后部,被认为是导致神经受压的原因。在三维导航控制下采用经鼻-蝶窦入路进行手术暴露后,用22号针穿刺使该球囊放气。球囊放气后,上述症状消失。本报告介绍了直接CCF血管内治疗的一种罕见并发症以及在神经受压病例中对球囊进行处理的一种新的显微手术方法。