Tainturier M J, Moreaud O, David D, Leek E C, Pellat J
School of Psychology, University of Wales, Bangor, Gwynedd LL57 2AS, North Wales, UK.
Neurocase. 2001;7(1):89-96. doi: 10.1093/neucas/7.1.89.
Two main hypotheses have been proposed regarding the role of phonology in written word production. According to the phonological mediation hypothesis, the retrieval of the lexical phonological representation of a word is an obligatory prerequisite to the retrieval of its spelling. Therefore, deficits to the phonological lexicon should affect both spoken and written picture naming. In contrast, the orthographic autonomy hypothesis posits that the lexical orthographic representations of words can be accessed without any necessary phonological mediation. In support of this view, cases of preserved written naming despite impaired lexical phonology have been reported following brain damage. In this report, we replicate this basic pattern of performance in case YP, a 60-year-old woman with a pattern of frontotemporal dementia. As her disease progressed, YP's ability to write down the names of pictures remained very good despite a severe decline in oral naming. Further testing indicated that this deficit was not primarily due to an articulatory or post-lexical phonological deficit. YP's case provides strong additional support for the orthographic autonomy hypothesis. The significance of this case with respect to the characterization of dementia syndromes is discussed.
关于语音在书面单词生成中的作用,主要提出了两种假设。根据语音中介假设,单词的词汇语音表征的检索是其拼写检索的必要先决条件。因此,语音词汇的缺陷应该会影响口语和书面图片命名。相比之下,正字法自主性假设认为,单词的词汇正字法表征可以在没有任何必要语音中介的情况下被访问。支持这一观点的是,脑损伤后有报告称,尽管词汇语音受损,但书面命名能力仍得以保留。在本报告中,我们在患有额颞叶痴呆的60岁女性YP身上复制了这种基本表现模式。随着病情进展,尽管YP的口语命名能力严重下降,但她写下图片名称的能力仍然很好。进一步测试表明,这种缺陷主要不是由于发音或词汇后语音缺陷造成的。YP的病例为正字法自主性假设提供了有力的额外支持。本文还讨论了该病例在痴呆综合征特征描述方面的意义。