Colpaert F C, Tarayre J P, Alliaga M, Bruins Slot L A, Attal N, Koek W
Centre de Recherche Pierre Fabre, 17 Avenue Jean Moulin, 81106 cedex, Castres, France.
Pain. 2001 Mar;91(1-2):33-45. doi: 10.1016/s0304-3959(00)00413-9.
The study examined the validity of oral fentanyl self-administration (FSA) as a measure of the chronic nociceptive pain that develops in rats with adjuvant arthritis independently of acute noxious challenges. Arthritic rats self-administered more of a 0.008 mg/ml fentanyl solution (up to 3.4 g/rat per day) than non-arthritic controls (0.5 g/rat per day) and did so with a biphasic time course that reached peak during weeks 3 and 4 after inoculation with Mycobacterium butyricum. The time course paralleled both the disease process and the chronic pain. Continuous infusion of dexamethasone during weeks 3 and 4 via subcutaneous osmotic pumps at 0.0025-0.04 mg/rat per day disrupted the arthritic disease and decreased FSA to a level (i.e. by 65%) similar to that observed in non-arthritic rats. Continuous naloxone (2.5 mg/rat per day) decreased FSA (by 55%) in arthritic but not in non-arthritic animals. Continuous, subcutaneous infusion of fentanyl also decreased arthritic FSA in a manner that varied with dose at 0.04-0.16 mg/rat per day doses, but leveled off at 47% of controls with 0.31 mg/rat per day. The effects of continuous fentanyl on arthritic FSA occurred only with those doses and dose-dependent dynamics with which fentanyl also induced dependence in non-arthritic rats. The findings indicate that pain, rather than the rewarding or dependence-inducing action of fentanyl mediates FSA in arthritic rats. Paralleling patient-controlled analgesic drug intake, FSA offers a specific measure allowing the dynamic effects of neurobiological agents to be studied in this unique animal model of persistent nociceptive pain.
该研究检验了口服芬太尼自我给药(FSA)作为一种测量佐剂性关节炎大鼠独立于急性伤害性刺激而产生的慢性伤害性疼痛的方法的有效性。患关节炎的大鼠自我给药的0.008毫克/毫升芬太尼溶液(每天高达3.4克/只大鼠)比非关节炎对照大鼠(0.5克/只大鼠/天)更多,且呈现双相时间进程,在接种丁酸分枝杆菌后第3周和第4周达到峰值。该时间进程与疾病进程和慢性疼痛均平行。在第3周和第4周通过皮下渗透泵以每天0.0025 - 0.04毫克/只大鼠的剂量持续输注地塞米松,扰乱了关节炎疾病并使FSA降低至与非关节炎大鼠相似的水平(即降低65%)。持续给予纳洛酮(每天2.5毫克/只大鼠)可使患关节炎动物的FSA降低(55%),但对非关节炎动物无此作用。以每天0.04 - 0.16毫克/只大鼠的剂量持续皮下输注芬太尼也会降低患关节炎大鼠的FSA,且降低程度随剂量变化,但在每天0.31毫克/只大鼠的剂量时稳定在对照水平的47%。持续给予芬太尼对患关节炎大鼠FSA的影响仅在那些剂量及剂量依赖性动力学情况下出现,而这些剂量及动力学情况也会使芬太尼在非关节炎大鼠中诱导出依赖性。研究结果表明,在患关节炎的大鼠中,是疼痛而非芬太尼的奖赏或诱导依赖性作用介导了FSA。与患者自控镇痛药物摄入情况相似,FSA提供了一种特定的测量方法,可用于在这种独特的持续性伤害性疼痛动物模型中研究神经生物学药物的动态作用。