Goudet P, Dozois R R, Kelly K A, Ilstrup D M, Phillips S F
Centre Hospitalier Régional et Universitaire de Dijon, France.
Dig Surg. 2001;18(1):51-5. doi: 10.1159/000050097.
Describe the characteristics of extraintestinal manifestations complicating ulcerative colitis present preoperatively and determine their evolution after surgery.
Between 1976 and 1986, 281 patients with ulcerative colitis exhibiting one or more extraintestinal manifestations (EIM) before either IPAA (n = 147), Brooke ileostomy (n = 71), Kock pouch (n = 48) or ileorectostomy (n = 15) were assessed retrospectively. The clinical evolution of each manifestation was classified as having disappeared, improved, remained unchanged or aggravated postoperatively. An efficacy index was designed to assess the ratio of the number of cases cured or improved over the number of cases unchanged or aggravated. The relationship between EIM and gender, age, duration of disease and the type of surgery was also ascertained.
433 EIM were observed in 281 patients. The most common were arthralgias of the large joints (n = 146), of the sacroiliac joint (n = 59) and the small joints (n = 51). In comparison to patients without EIM having received the same operation during the same period of time, EIM were seen more often in women, younger patients, than those with longer duration of disease and the ileoanal anastomosis group. 60% had only one EIM at a time. Based on the efficacy index, thromboembolic accidents and erythema nodosum were the most commonly cured or improved. Ocular manifestations and primary sclerosing cholangitis were unaffected. The other EIM responded favorably but variably with improvement in two thirds of patients. The presence of a rectal remnant (IRA) or ileal reservoir did not affect the evolution of the EIM.
Thromboembolic complications which are life-threatening, erythema nodosum and arthralgia of the small and large joints which impair quality of life, benefited the most from proctocolectomy. Those conditions may be considered preoperatively when making the decision for surgery.
描述术前并发溃疡性结肠炎的肠外表现特征,并确定手术后它们的演变情况。
回顾性评估1976年至1986年间281例溃疡性结肠炎患者,这些患者在接受回肠储袋肛管吻合术(IPAA,n = 147)、布鲁克回肠造口术(n = 71)、科克储袋术(n = 48)或回肠直肠吻合术(n = 15)之前出现了一种或多种肠外表现(EIM)。每种表现的临床演变被分类为术后消失、改善、保持不变或加重。设计了一个疗效指数来评估治愈或改善的病例数与未改变或加重的病例数之比。还确定了EIM与性别、年龄、病程和手术类型之间的关系。
在281例患者中观察到433种EIM。最常见的是大关节(n = 146)、骶髂关节(n = 59)和小关节(n = 51)的关节痛。与同期接受相同手术但无EIM的患者相比,EIM在女性、年轻患者中比病程较长的患者以及回肠肛管吻合术组中更常见。60%的患者一次只有一种EIM。根据疗效指数,血栓栓塞性意外和结节性红斑是最常治愈或改善的。眼部表现和原发性硬化性胆管炎未受影响。其他EIM反应良好,但三分之二的患者改善程度不一。直肠残端(IRA)或回肠储袋的存在不影响EIM的演变。
危及生命的血栓栓塞性并发症、影响生活质量的结节性红斑以及大小关节的关节痛从直肠结肠切除术中获益最大。在决定手术时,这些情况可在术前考虑。