Mano J, Ohno C, Domae Y, Asada K
Research Institute for Food Science, Kyoto University, Japan.
Biochim Biophys Acta. 2001 Apr 2;1504(2-3):275-87. doi: 10.1016/s0005-2728(00)00256-5.
Methylviologen (MV) induces oxidative damages in leaves. In order to understand its mechanism we studied initial biochemical events under light in MV-fed spinach leaves. When isolated chloroplasts were illuminated in the presence of MV, both stromal and thylakoid-bound ascorbate peroxidases (APX) were inactivated rapidly at the same rates, and their inactivation was retarded by ascorbate (AsA) at higher concentrations. Since MV accelerates the photoproduction of O2- in Photosystem (PS) I and simultaneously inhibits the photoreduction of monodehydroascorbate (MDA) to AsA, the inactivation of APX was attributed to the loss of AsA and accumulation of H2O2 in the stroma. Following APX, superoxide dismutase and NADP(+)-glyceraldehyde 3-phosphate dehydrogenase, both of which are vulnerable to H2O2, were inactivated by MV plus light. Dehydroascorbate reductase, monodehydroascorbate reductase, PS II, PS I and ferredoxin-NADP(+) reductase were far less sensitive to the treatment. In the treated leaves, cytosolic APX and guaiacol-specific peroxidase were also inactivated, but slower than chloroplastic APXs were. Catalase was not inactivated. Thus the MV-induced photooxidative damages of leaves are initiated with the inactivation of chloroplastic APXs and develop via the inactivation of other H2O2-sensitive targets. The decay half-life of the MDA signal after a short illumination in the leaves, as determined by in vivo electron spin resonance spectrometry (ESR), was prolonged when the H2O2-scavenging capacity of the leaf cells was abolished by the inactivation of chloroplastic and cytosolic APXs. The measurement of MDA in leaves by ESR, therefore, allows to estimate in vivo cellular capacity to scavenge the photoproduced H2O2.
甲基紫精(MV)会在叶片中引发氧化损伤。为了解其作用机制,我们研究了用MV处理的菠菜叶片在光照下的初始生化事件。当分离的叶绿体在MV存在的情况下被光照时,基质型和类囊体结合型抗坏血酸过氧化物酶(APX)均以相同速率迅速失活,且在较高浓度的抗坏血酸(AsA)存在下其失活受到抑制。由于MV会加速光系统(PS)I中O2-的光生成,同时抑制单脱氢抗坏血酸(MDA)向AsA的光还原,因此APX的失活归因于AsA的损失以及基质中H2O2的积累。继APX之后,超氧化物歧化酶和NADP(+)-甘油醛-3-磷酸脱氢酶这两种对H2O2敏感的酶,也会被MV加光照失活。脱氢抗坏血酸还原酶、单脱氢抗坏血酸还原酶、PS II、PS I和铁氧还蛋白-NADP(+)还原酶对该处理的敏感性要低得多。在处理过的叶片中,胞质APX和愈创木酚特异性过氧化物酶也会失活,但比叶绿体APX失活的速度要慢。过氧化氢酶未失活。因此,MV诱导的叶片光氧化损伤始于叶绿体APX的失活,并通过其他对H2O2敏感的靶点失活而发展。当叶绿体和胞质APX失活导致叶细胞清除H2O2的能力丧失时,通过体内电子自旋共振光谱法(ESR)测定,叶片在短暂光照后MDA信号的衰减半衰期会延长。因此,通过ESR测量叶片中的MDA,可以估计体内细胞清除光产生的H2O2的能力。