Dyner-Jama I, Dobosiewicz K, Niepsuj K, Niepsuj G, Jedrzejewska A, Czernicki K
Katedry i Kliniki Rehabilitacji Slaskiej Akademii Medycznej w Katowicach.
Wiad Lek. 2000;53(11-12):603-10.
Current work presents the results of spirometric examinations in 124 children aged 5 to 16 years (mean age 12.1 years) suffering from idiopathic scoliosis. Children were treated according to asymmetric respiratory exercises method applied in period of 24 days. Healthy children living in Upper Silesia industrial region were the control group. Examined scoliotic group was characterized by generally mild lung function impairment, although the values of spirometric indexes tended to deplete with time of duration and severity of the scoliosis. Especially the tendency of the forced expiratory volume in first second (FEV1) decrease was apparent, as well as maximal expiratory flows MEF50 and MEF25, in conjunction with Cobb angle increase. Slight but evident increase of forced vital capacity (FVC) and FEV1 was observed as a result of rehabilitation utilizing asymmetric respiratory exercises method.
目前的研究展示了124名年龄在5至16岁(平均年龄12.1岁)的特发性脊柱侧弯儿童的肺功能检查结果。这些儿童按照非对称呼吸锻炼方法接受了为期24天的治疗。居住在上西里西亚工业区的健康儿童作为对照组。尽管肺功能指标值往往会随着脊柱侧弯持续时间和严重程度的增加而下降,但接受检查的脊柱侧弯组总体上表现为轻度肺功能损害。特别是第一秒用力呼气量(FEV1)下降的趋势明显,以及最大呼气流量MEF50和MEF25,同时伴有Cobb角增加。通过非对称呼吸锻炼方法进行康复治疗后,观察到用力肺活量(FVC)和FEV1有轻微但明显的增加。