Fried L P, Tangen C M, Walston J, Newman A B, Hirsch C, Gottdiener J, Seeman T, Tracy R, Kop W J, Burke G, McBurnie M A
Center on Aging and Health, The John Hopkins Medical Institutions, Baltimore, Maryland 21205, USA.
J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2001 Mar;56(3):M146-56. doi: 10.1093/gerona/56.3.m146.
Frailty is considered highly prevalent in old age and to confer high risk for falls, disability, hospitalization, and mortality. Frailty has been considered synonymous with disability, comorbidity, and other characteristics, but it is recognized that it may have a biologic basis and be a distinct clinical syndrome. A standardized definition has not yet been established.
To develop and operationalize a phenotype of frailty in older adults and assess concurrent and predictive validity, the study used data from the Cardiovascular Health Study. Participants were 5,317 men and women 65 years and older (4,735 from an original cohort recruited in 1989-90 and 582 from an African American cohort recruited in 1992-93). Both cohorts received almost identical baseline evaluations and 7 and 4 years of follow-up, respectively, with annual examinations and surveillance for outcomes including incident disease, hospitalization, falls, disability, and mortality.
Frailty was defined as a clinical syndrome in which three or more of the following criteria were present: unintentional weight loss (10 lbs in past year), self-reported exhaustion, weakness (grip strength), slow walking speed, and low physical activity. The overall prevalence of frailty in this community-dwelling population was 6.9%; it increased with age and was greater in women than men. Four-year incidence was 7.2%. Frailty was associated with being African American, having lower education and income, poorer health, and having higher rates of comorbid chronic diseases and disability. There was overlap, but not concordance, in the cooccurrence of frailty, comorbidity, and disability. This frailty phenotype was independently predictive (over 3 years) of incident falls, worsening mobility or ADL disability, hospitalization, and death, with hazard ratios ranging from 1.82 to 4.46, unadjusted, and 1.29-2.24, adjusted for a number of health, disease, and social characteristics predictive of 5-year mortality. Intermediate frailty status, as indicated by the presence of one or two criteria, showed intermediate risk of these outcomes as well as increased risk of becoming frail over 3-4 years of follow-up (odds ratios for incident frailty = 4.51 unadjusted and 2.63 adjusted for covariates, compared to those with no frailty criteria at baseline).
This study provides a potential standardized definition for frailty in community-dwelling older adults and offers concurrent and predictive validity for the definition. It also finds that there is an intermediate stage identifying those at high risk of frailty. Finally, it provides evidence that frailty is not synonymous with either comorbidity or disability, but comorbidity is an etiologic risk factor for, and disability is an outcome of, frailty. This provides a potential basis for clinical assessment for those who are frail or at risk, and for future research to develop interventions for frailty based on a standardized ascertainment of frailty.
衰弱在老年人中被认为非常普遍,并且会增加跌倒、残疾、住院和死亡的风险。衰弱一直被认为与残疾、共病及其他特征同义,但人们认识到它可能有生物学基础,是一种独特的临床综合征。目前尚未建立标准化定义。
为了制定并实施老年人衰弱的表型,并评估其同时效度和预测效度,该研究使用了心血管健康研究的数据。参与者为5317名65岁及以上的男性和女性(4735名来自1989 - 1990年招募的原始队列,582名来自1992 - 1993年招募的非裔美国人队列)。两个队列分别接受了几乎相同的基线评估以及7年和4年的随访,每年进行检查并监测包括新发疾病、住院、跌倒、残疾和死亡等结局。
衰弱被定义为一种临床综合征,存在以下三个或更多标准:过去一年非故意体重减轻(10磅)、自我报告的疲惫、虚弱(握力)、步行速度缓慢和身体活动水平低。在这个社区居住人群中,衰弱的总体患病率为6.9%;患病率随年龄增加而上升,女性高于男性。四年发病率为7.2%。衰弱与非裔美国人身份、较低的教育程度和收入、较差的健康状况以及共患慢性疾病和残疾的较高发生率相关。衰弱、共病和残疾的同时出现存在重叠,但并非完全一致。这种衰弱表型在3年时间里可独立预测跌倒、活动能力恶化或日常生活活动能力残疾、住院和死亡,未调整的风险比范围为1.82至4.46, 调整了一些预测5年死亡率的健康、疾病和社会特征后,风险比为1.29 - 2.24。存在一两个标准所表明的中度衰弱状态,显示出这些结局的中度风险以及在3 - 4年随访中衰弱的风险增加(与基线时无衰弱标准者相比,新发衰弱的未调整比值比 = 4.51,调整协变量后为2.63)。
本研究为社区居住的老年人衰弱提供了一个潜在的标准化定义,并为该定义提供了同时效度和预测效度。研究还发现存在一个识别衰弱高危人群的中间阶段。最后,研究提供的证据表明,衰弱既不同义于共病也不同义于残疾,但共病是衰弱的病因风险因素,残疾是衰弱的结果。这为对衰弱或有衰弱风险者进行临床评估以及未来基于衰弱的标准化确定来开发衰弱干预措施的研究提供了潜在基础。