Le Guerhier F, Pichoud C, Jamard C, Guerret S, Chevallier M, Peyrol S, Hantz O, King I, Trépo C, Cheng Y C, Zoulim F
INSERM Unit 271, 69003 Lyon, 69008 Lyon, France.
Antimicrob Agents Chemother. 2001 Apr;45(4):1065-77. doi: 10.1128/AAC.45.4.1065-1077.2001.
The L-nucleoside analog beta-L-2',3'-dideoxy-2',3'-didehydro-5-fluorocytidine (beta-L-Fd4C) was first shown to exhibit potent activity against hepatitis B virus (HBV) in tissue culture and then to significantly inhibit viral spread during acute infection in the duck HBV model (F. Le Guerhier et al., Antimicrob. Agents Chemother. 44:111-122, 2000). We have therefore examined its antiviral activity in a mammalian model of chronic HBV infection, the woodchuck chronically infected with woodchuck hepatitis virus (WHV). Side-by-side comparison of beta-L-Fd4C and lamivudine administered intraperitoneally during short-term and long-term protocols demonstrated a more profound inhibition of viremia in beta-L-Fd4C-treated groups. Moreover, beta-L-Fd4C induced a marked inhibition of intrahepatic viral DNA synthesis compared with that induced by lamivudine. Nevertheless, covalently closed circular (CCC) DNA persistence explained the lack of clearance of infected hepatocytes expressing viral antigens and the relapse of WHV replication after drug withdrawal. Liver histology showed a decrease in the inflammatory activity of chronic hepatitis in woodchucks receiving beta-L-Fd4C. An electron microscopy study showed the absence of ultrastructural changes of hepatic mitochondria, biliary canaliculi, and bile ducts. However, a loss of weight was observed in all animals, whatever the treatment, as was a transient skin pigmentation in all woodchucks during beta-L-Fd4C treatment. There was no evidence that lamivudine or beta-L-Fd4C could prevent the development of hepatocellular carcinoma with the protocols used. These results indicate that beta-L-Fd4C exhibits a more potent antiviral effect than lamivudine in the WHV model but was not able to eradicate CCC DNA and infected cells from the liver at the dosage and with the protocol used.
L-核苷类似物β-L-2',3'-二脱氧-2',3'-二脱氢-5-氟胞苷(β-L-Fd4C)最初在组织培养中显示出对乙型肝炎病毒(HBV)具有强大活性,随后在鸭乙肝病毒模型的急性感染期间显著抑制病毒传播(F. Le Guerhier等人,《抗菌药物与化疗》44:111-122,2000年)。因此,我们在慢性HBV感染的哺乳动物模型——慢性感染土拨鼠肝炎病毒(WHV)的土拨鼠中研究了其抗病毒活性。在短期和长期实验方案中,对腹腔注射β-L-Fd4C和拉米夫定进行并行比较,结果表明β-L-Fd4C治疗组对病毒血症的抑制作用更为显著。此外,与拉米夫定相比,β-L-Fd4C对肝内病毒DNA合成有明显抑制作用。然而,共价闭合环状(CCC)DNA的持续存在解释了表达病毒抗原的受感染肝细胞缺乏清除以及停药后WHV复制复发的原因。肝脏组织学显示,接受β-L-Fd4C治疗的土拨鼠慢性肝炎的炎症活性有所降低。电子显微镜研究表明,肝线粒体、胆小管和胆管没有超微结构变化。然而,无论接受何种治疗,所有动物均出现体重减轻,并且在β-L-Fd4C治疗期间,所有土拨鼠都出现了短暂的皮肤色素沉着。在所采用的实验方案中,没有证据表明拉米夫定或β-L-Fd4C能够预防肝细胞癌的发生。这些结果表明,在WHV模型中,β-L-Fd4C比拉米夫定具有更强的抗病毒作用,但在所使用的剂量和实验方案下,无法从肝脏中根除CCC DNA和受感染细胞。