Sobel N, Thomason M E, Stappen I, Tanner C M, Tetrud J W, Bower J M, Sullivan E V, Gabrieli J D
Helen Wills Neuroscience Institute and Department of Psychology, University of California, Berkeley, CA 94720, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2001 Mar 27;98(7):4154-9. doi: 10.1073/pnas.071061598. Epub 2001 Mar 20.
Although the presence of an olfactory impairment in Parkinson's disease (PD) has been recognized for 25 years, its cause remains unclear. Here we suggest a contributing factor to this impairment, namely, that PD impairs active sniffing of odorants. We tested 10 men and 10 women with clinically typical PD, and 20 age- and gender-matched healthy controls, in four olfactory tasks: (i) the University of Pennsylvania smell identification test; (ii and iii) detection threshold tests for the odorants vanillin and propionic acid; and (iv) a two-alternative forced-choice detection paradigm during which sniff parameters (airflow peak rate, mean rate, volume, and duration) were recorded with a pneomatotachograph-coupled spirometer. An additional experiment tested the effect of intentionally increasing sniff vigor on olfactory performance in 20 additional patients. PD patients were significantly impaired in olfactory identification (P < 0.0001) and detection (P < 0.007). As predicted, PD patients were also significantly impaired at sniffing, demonstrating significantly reduced sniff airflow rate (P < 0.01) and volume (P < 0.002). Furthermore, a patient's ability to sniff predicted his or her performance on olfactory tasks, i.e., the more poorly patients sniffed, the worse their performance on olfaction tests (P < 0.009). Finally, increasing sniff vigor improved olfactory performance in those patients whose baseline performance had been poorest (P < 0.05). These findings implicate a sniffing impairment as a component of the olfactory impairment in PD and further depict sniffing as an important component of human olfaction.
尽管帕金森病(PD)患者存在嗅觉障碍这一情况已被认识达25年之久,但其病因仍不清楚。在此我们提出导致这种障碍的一个因素,即PD会损害对气味剂的主动嗅吸。我们对10名临床症状典型的男性PD患者、10名临床症状典型的女性PD患者以及20名年龄和性别匹配的健康对照者进行了四项嗅觉任务测试:(i)宾夕法尼亚大学嗅觉识别测试;(ii和iii)香草醛和丙酸这两种气味剂的检测阈值测试;(iv)一种二选一强制选择检测范式,在此期间用与呼吸流速计相连的肺活量计记录嗅吸参数(气流峰值速率、平均速率、体积和持续时间)。另一项实验测试了另外20名患者中故意增强嗅吸力度对嗅觉表现的影响。PD患者在嗅觉识别(P < 0.0001)和检测方面(P < 0.007)明显受损。正如所预测的,PD患者在嗅吸方面也明显受损,表现为嗅吸气流速率(P < 0.01)和体积(P < 0.002)显著降低。此外,患者的嗅吸能力可预测其在嗅觉任务中的表现,即患者嗅吸能力越差,其在嗅觉测试中的表现就越差(P < 0.009)。最后,对于那些基线表现最差的患者,增强嗅吸力度可改善其嗅觉表现(P < 0.05)。这些发现表明嗅吸障碍是PD患者嗅觉障碍的一个组成部分,并进一步说明嗅吸是人类嗅觉的一个重要组成部分。