Hellström-Lindberg E, Schmidt-Mende J, Forsblom A M, Christensson B, Fadeel B, Zhivotovsky B
Department of Medicine, Division of Haematology, Karolinska Institutet at Huddinge University Hospital, 141 86 Huddinge, Sweden.
Br J Haematol. 2001 Mar;112(3):714-26. doi: 10.1046/j.1365-2141.2001.02581.x.
Treatment with granulocyte colony-stimulating factor plus erythropoietin may improve haemoglobin levels in patients with ringsideroblastic anaemia (RARS) and reduce bone marrow apoptosis. We studied bone marrow from 10 RARS patients, two of whom were also investigated after successful treatment. Mononuclear, erythroid and CD34+ cells were analysed with regard to proliferation, apoptosis, clonogenic capacity and oncoprotein expression, in the presence or absence of Fas-agonist, Fas-blocking antibody 2 and caspase-3 inhibitor. During culture, RARS bone marrow cells showed higher spontaneous apoptosis (P < 0.05) and caspase activity (P < 0.05)) than bone marrow cells from healthy donors. Eight out of nine patients had reduced growth of erythroid colony-forming units (CFU-E) (< 10% of control) and granulocyte-macrophage CFU (CFU-GM) (< 50% of control) from CD34+ cells. Fas ligation increased apoptosis and decreased colony growth equally in RARS and controls, but caused significantly more caspase activation in RARS (P < 0.01). Fas-blocking antibody showed no significant inhibitory effect on spontaneous apoptosis or ineffective haematopoiesis, as measured using phosphatidylserine exposure, the terminal deoxynucleotide transferase-mediated dUTP-biotin nick-end labelling technique, caspase activity or clonogenic growth. Caspase inhibition reduced apoptosis, increased proliferation and enhanced erythroid colony growth from CD34+ cells in RARS, but showed no effect on normal cells. CFU-E improved > 1000% after successful treatment. Thus, erythroid apoptosis in RARS is initiated at the CD34+ level and growth factor treatment may improve stem cell function. Enhanced caspase activation at the stem cell level, albeit not mediated through endogenous activation of the Fas receptor, contributes to the erythroid apoptosis in RARS.
粒细胞集落刺激因子联合促红细胞生成素治疗可能会提高环形铁粒幼细胞性贫血(RARS)患者的血红蛋白水平,并减少骨髓细胞凋亡。我们研究了10例RARS患者的骨髓,其中2例在成功治疗后也进行了研究。在有或没有Fas激动剂、Fas阻断抗体2和半胱天冬酶-3抑制剂的情况下,对单核细胞、红系细胞和CD34+细胞的增殖、凋亡、克隆形成能力和癌蛋白表达进行了分析。在培养过程中,RARS骨髓细胞比健康供者的骨髓细胞表现出更高的自发凋亡率(P < 0.05)和半胱天冬酶活性(P < 0.05)。9例患者中有8例的CD34+细胞来源的红系集落形成单位(CFU-E)生长减少(<对照组的10%),粒细胞-巨噬细胞集落形成单位(CFU-GM)生长减少(<对照组的50%)。Fas连接在RARS患者和对照组中均同等程度地增加凋亡并减少集落生长,但在RARS患者中引起的半胱天冬酶激活明显更多(P < 0.01)。Fas阻断抗体对自发凋亡或无效造血没有显著抑制作用,这通过磷脂酰丝氨酸暴露、末端脱氧核苷酸转移酶介导的dUTP-生物素缺口末端标记技术、半胱天冬酶活性或克隆形成生长来衡量。半胱天冬酶抑制减少了RARS患者中CD34+细胞的凋亡,增加了增殖并增强了红系集落生长,但对正常细胞没有影响。成功治疗后CFU-E改善超过1000%。因此,RARS中的红系凋亡在CD34+水平启动,生长因子治疗可能改善干细胞功能。干细胞水平上半胱天冬酶激活增强,尽管不是通过Fas受体的内源性激活介导的,但促成了RARS中的红系凋亡。