Gutt C N, Riemer V, Kim Z G, Erceg J, Lorenz M
Department of General and Vascular Surgery, Johann Wolfgang Goethe University, Theodor-Stern-Kai 7, D-60590 Frankfurt, Germany.
Br J Surg. 2001 Mar;88(3):371-5. doi: 10.1046/j.1365-2168.2001.01700.x.
Metastatic disease to the liver is one of the major factors determining outcome after colonic resection with curative intention. The influence of laparoscopic surgery on metastatic disease in the liver is still largely unknown.
An intrasplenic tumour cell inoculation was performed in 30 WAG-Rij rats. After 7 days the rats were randomized into three operative groups: laparotomy (n = 10), laparoscopy with 7 mmHg carbon dioxide pneumoperitoneum (n = 10) and gasless laparoscopy (n = 10). A small bowel segmental resection was carried out in all rats. Some 21 days later the rats were evaluated for number and diameter of tumour nodules and cancer index score at eight different abdominal sites.
Hepatic tumour growth scored with the cancer index was significantly reduced in the gasless laparoscopy group compared with that in the carbon dioxide laparoscopy group (P = 0.04) and the laparotomy group (P = 0.02). Tumour growth at the port site and total tumour load were significantly reduced in the gasless group compared with the laparotomy group (P < or = 0.04).
Laparoscopy with carbon dioxide insufflation seems to stimulate the growth of dormant tumour cells into overt liver metastases. Gasless laparoscopy on the other hand may have a protective effect against metastatic disease in the liver. The promoting and inhibiting effects of laparoscopic procedures on growth of liver metastases need further evaluation.
肝转移瘤是决定结肠癌根治性切除术后预后的主要因素之一。腹腔镜手术对肝转移瘤的影响仍 largely 未知。
对 30 只 WAG-Rij 大鼠进行脾内肿瘤细胞接种。7 天后,将大鼠随机分为三个手术组:开腹手术组(n = 10)、二氧化碳气腹压力为 7 mmHg 的腹腔镜手术组(n = 10)和免气腹腹腔镜手术组(n = 10)。所有大鼠均进行小肠节段切除。约 21 天后,评估大鼠八个不同腹部部位的肿瘤结节数量、直径及癌症指数评分。
与二氧化碳气腹腹腔镜手术组(P = 0.04)和开腹手术组(P = 0.02)相比,免气腹腹腔镜手术组的癌症指数评分显示肝肿瘤生长显著降低。与开腹手术组相比,免气腹组的端口部位肿瘤生长及总肿瘤负荷显著降低(P≤0.04)。
二氧化碳气腹腹腔镜手术似乎会刺激休眠肿瘤细胞生长为明显的肝转移瘤。另一方面,免气腹腹腔镜手术可能对肝转移瘤具有保护作用。腹腔镜手术对肝转移瘤生长的促进和抑制作用需要进一步评估。