Sigler M, Vazquez-Jimenez J F, Grabitz R G, Hövels-Gürich H H, Messmer B J, von Bernuth G, Seghaye M C
Department of Pediatric Cardiology, Aachen University of Technology, Germany.
Ann Thorac Surg. 2001 Mar;71(3):877-80. doi: 10.1016/s0003-4975(00)02329-8.
The object of this study was to investigate the time course and fate of abnormal findings in cranial ultrasound after performing an arterial switch operation in neonates with transposition of the great arteries, and to analyze the relationship to cerebral cell damage.
Cranial ultrasound was performed prospectively in 35 neonates with transposition of the great arteries before the operation as well as 4 hours, 1, 2, and 3 days, and 1 and 2 weeks postoperatively. Blood levels of neuron-specific enolase, a marker of cerebral cell damage, were determined before, during, and 4 and 24 hours postoperatively.
In 17 of 35 neonates (49%), early postoperative cranial ultrasound revealed abnormalities indistinguishable from intraventricular hemorrhage. In 11 neonates findings were transient and were normalized 2 weeks postoperatively, whereas in the remaining 6 neonates there was evidence of resolving hemorrhage. In all neonates there was a rise in neuron-specific enolase blood concentrations during and 4 hours after extracorporal circulation without correlation to sonographic findings.
Enhanced echogenicity of the choroid plexus or dilatation of the cerebral ventricular system is a frequent early postoperative finding that may be caused by transient plexus edema rather than intraventricular hemorrhage and is not related to cerebral cell damage.
本研究的目的是调查大动脉转位新生儿进行动脉调转手术后颅脑超声异常发现的时间进程和转归,并分析其与脑细胞损伤的关系。
对35例大动脉转位新生儿在术前以及术后4小时、1天、2天、3天、1周和2周进行前瞻性颅脑超声检查。在术前、术中以及术后4小时和24小时测定脑细胞损伤标志物神经元特异性烯醇化酶的血药浓度。
35例新生儿中有17例(49%)术后早期颅脑超声显示出与脑室内出血难以区分的异常。11例新生儿的检查结果为一过性,术后2周恢复正常,而其余6例有出血吸收的迹象。所有新生儿在体外循环期间及术后4小时神经元特异性烯醇化酶血药浓度均升高,且与超声检查结果无关。
脉络丛回声增强或脑室系统扩张是术后早期常见的表现,可能是由短暂的脉络丛水肿而非脑室内出血引起,且与脑细胞损伤无关。