Dou D Q, Zhang Y W, Zhang L, Chen Y J, Yao X S
Department of Natural Products Chemistry, Shenyang Pharmaceutical University, China.
Planta Med. 2001 Feb;67(1):19-23. doi: 10.1055/s-2001-10629.
27 individual ginsenosides and aglycones, together with five extracts from ginseng roots, ginseng leaves, American ginseng roots, American ginseng leaves and non-saponin fraction from roots of Panax ginseng, were tested for their effects on protein tyrosine kinase (PTK) activation induced by an in vitro hypoxia/reoxygenation (H/R) model in cultured human umbilical vein endothelial cells (HUVEC). The results indicated that ginsenoside-Rb1 (3), -Rd (7), -Ra1 (1) and -Ro (27) showed significant inhibitory effects on PTK activation induced by H/R. Dose-response experiments revealed that ginsenoside-Rb1 was the most active compound and it completely blocked PTK activation at a wide range of concentrations. Most protopanaxadiol-type ginsenosides and some protopanaxatriol-type saponins also showed significant effects on PTK activation. However, the crude extracts did not protect against H/R-induced PTK activation.
对27种人参皂苷和苷元,以及人参根、人参叶、西洋参根、西洋参叶的五种提取物和人参根的非皂苷部分进行了测试,观察它们对体外缺氧/复氧(H/R)模型诱导的培养人脐静脉内皮细胞(HUVEC)中蛋白酪氨酸激酶(PTK)激活的影响。结果表明,人参皂苷-Rb1(3)、-Rd(7)、-Ra1(1)和-Ro(27)对H/R诱导的PTK激活具有显著抑制作用。剂量反应实验表明,人参皂苷-Rb1是活性最强的化合物,在很宽的浓度范围内它能完全阻断PTK激活。大多数原人参二醇型人参皂苷和一些原人参三醇型皂苷对PTK激活也有显著作用。然而,粗提取物并不能防止H/R诱导的PTK激活。