• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

完全植入式端口、隧道式单腔和多腔中心静脉导管用于测量中心静脉压的准确性。

Accuracy of totally implanted ports, tunnelled, single- and multiple-lumen central venous catheters for measurement of central venous pressure.

作者信息

Blot F, Laplanche A, Raynard B, Germann N, Antoun S, Nitenberg G

机构信息

Service de Réanimation Polyvalente, Institut Gustave Roussy, Villejuif, France.

出版信息

Intensive Care Med. 2000 Dec;26(12):1837-42. doi: 10.1007/s001340000705.

DOI:10.1007/s001340000705
PMID:11271093
Abstract

OBJECTIVE

To verify the accuracy of totally implanted ports, tunnelled central venous catheters (CVC), widely used in cancer patients, and multi-lumen catheters, used in intensive care units (ICUs), in measuring central venous pressure (CVP), using right atrial pressure (RAP) measured in a Swan-Ganz catheter as the reference standard.

DESIGN

A prospective study, over a 10-month period.

SETTING

A medical-surgical ICU in a comprehensive cancer centre.

PATIENTS AND PARTICIPANTS

Patients who had both (1) a Swan-Ganz catheter and (2) either a tunnelled catheter, a single or a multi-lumen catheter, or a totally implanted port.

INTERVENTIONS

RAP and CVP were measured simultaneously in each patient.

MEASUREMENTS AND RESULTS

Fifty-six pairs of RAP-CVP measurements were performed in 35 patients: 6 tunnelled catheters, 6 non-tunnelled single-lumen catheters, 26 multiple-lumen catheters and 18 totally implanted ports were studied. RAP measured in the Swan-Ganz catheter and CVP measured in the CVC were strongly correlated (r = 0.94, p < 0.01), whatever the type of catheter studied. The mean difference between RAP and CVP was -0.39 +/- 1.73 (SD) mmHg. In 51 cases (91%), the difference was within the limits of agreement (-3.78 to 3.00 mmHg, Bland and Altman method). For the five cases with a difference of 4 mmHg (three totally implanted ports, one double- and one triple-lumen catheter), CVP was greater than RAP.

CONCLUSIONS

CVP can be accurately measured in totally implanted ports, tunnelled or non-tunnelled single-lumen and multiple-lumen catheters. When the difference exceeds the limit of agreement, the discrepancy between the two measurements has limited significance in most cases.

摘要

目的

以Swan-Ganz导管测量的右心房压力(RAP)作为参考标准,验证完全植入式端口、广泛应用于癌症患者的隧道式中心静脉导管(CVC)以及重症监护病房(ICU)中使用的多腔导管在测量中心静脉压(CVP)方面的准确性。

设计

一项为期10个月的前瞻性研究。

地点

一家综合癌症中心的内科-外科重症监护病房。

患者和参与者

同时具备(1)一根Swan-Ganz导管和(2)一根隧道式导管、单腔或多腔导管或完全植入式端口的患者。

干预措施

在每位患者中同时测量RAP和CVP。

测量和结果

对35例患者进行了56对RAP-CVP测量:研究了6根隧道式导管、6根非隧道式单腔导管、26根多腔导管和18个完全植入式端口。无论研究的导管类型如何,Swan-Ganz导管测量的RAP与CVC测量的CVP均呈强相关(r = 0.94,p < 0.01)。RAP与CVP的平均差值为-0.39 ± 1.73(标准差)mmHg。在51例(91%)中,差值在一致性界限内(-3.78至3.00 mmHg,Bland和Altman方法)。对于差值为4 mmHg的5例(3个完全植入式端口、1个双腔和1个三腔导管),CVP大于RAP。

结论

在完全植入式端口、隧道式或非隧道式单腔和多腔导管中均可准确测量CVP。当差值超过一致性界限时,在大多数情况下,两次测量之间的差异意义有限。

相似文献

1
Accuracy of totally implanted ports, tunnelled, single- and multiple-lumen central venous catheters for measurement of central venous pressure.完全植入式端口、隧道式单腔和多腔中心静脉导管用于测量中心静脉压的准确性。
Intensive Care Med. 2000 Dec;26(12):1837-42. doi: 10.1007/s001340000705.
2
Are three ports better than one? An evaluation of flow rates using all ports of a triple lumen central venous catheter in volume resuscitation.三端口优于单端口吗?在容量复苏中使用三腔中心静脉导管所有端口评估流量。
Am J Emerg Med. 2018 May;36(5):739-740. doi: 10.1016/j.ajem.2017.09.058. Epub 2017 Oct 4.
3
A comparison of infections and complications in central venous catheters in adults with solid tumours.实体瘤成年患者中心静脉导管感染与并发症的比较
J Vasc Access. 2015 Jan-Feb;16(1):38-41. doi: 10.5301/jva.5000300. Epub 2014 Sep 1.
4
Influence of port site on central venous pressure measurements from triple-lumen catheters in critically ill adults.端口位置对危重症成年患者三腔导管中心静脉压测量值的影响。
Am J Crit Care. 1998 Jan;7(1):60-3.
5
Influence of infusion flow rates on central venous pressure measurements through multi-lumen central venous catheters in intensive care.输注流速对重症监护中通过多腔中心静脉导管测量中心静脉压的影响。
Intensive Care Med. 2006 Mar;32(3):460-3. doi: 10.1007/s00134-005-0049-6. Epub 2006 Feb 14.
6
Central venous pressure measurements: peripherally inserted catheters versus centrally inserted catheters.中心静脉压测量:外周静脉置入导管与中心静脉置入导管的比较
Crit Care Med. 2000 Dec;28(12):3833-6. doi: 10.1097/00003246-200012000-00014.
7
Comparison of silver-impregnated with standard multi-lumen central venous catheters in critically ill patients.危重症患者中银浸渍多腔中心静脉导管与标准多腔中心静脉导管的比较。
Crit Care Med. 2007 Apr;35(4):1032-9. doi: 10.1097/01.CCM.0000259378.53166.1B.
8
Intraoperative peripherally inserted central venous catheter central venous pressure monitoring in abdominal aortic aneurysm reconstruction.腹主动脉瘤重建术中经外周静脉穿刺中心静脉导管进行中心静脉压监测
Ann Vasc Surg. 2006 Sep;20(5):577-81. doi: 10.1007/s10016-006-9108-x. Epub 2006 Jul 27.
9
Peripherally inserted central catheters are equivalent to centrally inserted catheters in intensive care unit patients for central venous pressure monitoring.外周置入的中心静脉导管与中心静脉置管在重症监护病房患者中心静脉压监测中的效果相当。
J Clin Monit Comput. 2012 Apr;26(2):85-90. doi: 10.1007/s10877-012-9337-1.
10
Precurved non-tunnelled catheters for haemodialysis are comparable in terms of infections and malfunction as compared to tunnelled catheters: A retrospective cohort study.与带隧道的导管相比,用于血液透析的预弯非隧道式导管在感染和功能故障方面具有可比性:一项回顾性队列研究。
J Vasc Access. 2019 May;20(3):307-312. doi: 10.1177/1129729818805954. Epub 2018 Oct 21.

引用本文的文献

1
Prediction of post-insertion infections related to totally implantable subcutaneous venous access ports in tumor patients using a nomogram.使用列线图预测肿瘤患者完全植入式皮下静脉通路端口相关的插入后感染
Biomol Biomed. 2025 May 8;25(7):1601-1609. doi: 10.17305/bb.2024.11583.
2
Totally Implanted Port May Be an Alternative to Centrally Inserted Central Catheter for Measurement of Central Venous Pressure.完全植入式端口可能是测量中心静脉压的中心静脉导管的替代方法。
J Healthc Eng. 2020 Jun 30;2020:9180856. doi: 10.1155/2020/9180856. eCollection 2020.
3
Influence of infusion flow rates on central venous pressure measurements through multi-lumen central venous catheters in intensive care.
输注流速对重症监护中通过多腔中心静脉导管测量中心静脉压的影响。
Intensive Care Med. 2006 Mar;32(3):460-3. doi: 10.1007/s00134-005-0049-6. Epub 2006 Feb 14.
4
Use of quantitative 16S ribosomal DNA detection for diagnosis of central vascular catheter-associated bacterial infection.使用定量16S核糖体DNA检测诊断中心血管导管相关细菌感染。
J Clin Microbiol. 2004 Apr;42(4):1402-8. doi: 10.1128/JCM.42.4.1402-1408.2004.