• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

两种含0.3%环丙沙星眼药水的视网膜下液水平比较。

Comparison of subretinal fluid levels of two 0.3% ciprofloxacin-containing eye drops.

作者信息

Cekiç O, Batman C, Yaşar U, Totan Y, Başci N E, Bozkurt A, Zilelioglu O, Kayaalp S O

机构信息

Department of Vitreoretinal Surgery, SSK Ankara Eye Hospital, Turkey.

出版信息

Clin Exp Ophthalmol. 2001 Feb;29(1):30-2. doi: 10.1046/j.1442-9071.2001.00362.x.

DOI:10.1046/j.1442-9071.2001.00362.x
PMID:11272782
Abstract

PURPOSE

Two ophthalmic solutions of 0.3% ciprofloxacin eye drops are available in Turkey: Ciloxan and Siprogut. A previous study by the same authors was the first to report vitreous penetration of ciprofloxacin-containing eye drops. The aim of the present study was to compare the levels of drug found in the subretinal fluid by the two products following local administration.

METHODS

Forty-three patients undergoing conventional retinal detachment surgery received either Ciloxan (22 patients) or Siprogut (21 patients). Beginning 6 h before surgery, two drops of solution were instilled onto the operative eye every 30 min for the first 3 h and then hourly for the next 3 h. Subretinal fluid samples were collected 30 min after administration of the last dose and were assayed for ciprofloxacin levels using a method involving high-performance liquid chromatography with fluorometric detection.

RESULTS

The minimum and maximum subretinal fluid concentrations measured were 0.11 microg/mL and 0.65 microg/mL, respectively, with Ciloxan, and 0.08 microg/mL and 0.62 microg/mL, respectively wth Siprogut. There was no statistical difference between the subretinal fluid ciprofloxacin levels of the two products. The subretinal fluid drug evels attained by both products were below the minimum inhibitory concentrations of common ocular pathogens.

CONCLUSIONS

Ciloxan and Siprogut can penetrate subretinal fluid. The ocular bioavailability of ciprofloxacin after local administration is equivalent for both pharmaceutical products.

摘要

目的

在土耳其有两种0.3%的环丙沙星眼药水可供使用:Ciloxan和Siprogut。同一组作者之前的一项研究首次报道了含环丙沙星眼药水的玻璃体穿透情况。本研究的目的是比较这两种产品局部给药后视网膜下液中的药物水平。

方法

43例行传统视网膜脱离手术的患者分别使用Ciloxan(22例)或Siprogut(21例)。在手术前6小时开始,最初3小时每30分钟向术眼滴入两滴溶液,然后在接下来的3小时每小时滴入两滴。在最后一剂给药后30分钟采集视网膜下液样本,采用高效液相色谱荧光检测法测定环丙沙星水平。

结果

使用Ciloxan时,测得的视网膜下液最低和最高浓度分别为0.11微克/毫升和0.65微克/毫升,使用Siprogut时分别为0.08微克/毫升和0.62微克/毫升。两种产品的视网膜下液环丙沙星水平之间无统计学差异。两种产品达到的视网膜下液药物水平均低于常见眼部病原体的最低抑菌浓度。

结论

Ciloxan和Siprogut均可穿透视网膜下液。两种药品局部给药后环丙沙星的眼部生物利用度相当。

相似文献

1
Comparison of subretinal fluid levels of two 0.3% ciprofloxacin-containing eye drops.两种含0.3%环丙沙星眼药水的视网膜下液水平比较。
Clin Exp Ophthalmol. 2001 Feb;29(1):30-2. doi: 10.1046/j.1442-9071.2001.00362.x.
2
Comparison of aqueous humour and vitreous humour levels of two 0.3% ciprofloxacin eyedrops.两种0.3%环丙沙星滴眼液的房水和玻璃体液水平比较。
Can J Ophthalmol. 1998 Dec;33(7):373-6.
3
Subretinal fluid levels of topical, oral, and combined administered ciprofloxacin in humans.人类局部、口服及联合应用环丙沙星后的视网膜下液水平。
Br J Ophthalmol. 2000 Sep;84(9):1061-3. doi: 10.1136/bjo.84.9.1061.
4
Penetration of topical, oral, and combined administered ofloxacin into the subretinal fluid.局部、口服及联合给药的氧氟沙星在视网膜下液中的渗透情况。
Br J Ophthalmol. 1999 Oct;83(10):1183-5. doi: 10.1136/bjo.83.10.1183.
5
An in vivo study comparing the ocular absorption of levofloxacin and ciprofloxacin prior to phacoemulsification.一项在白内障超声乳化术前比较左氧氟沙星和环丙沙星眼部吸收情况的体内研究。
Am J Ophthalmol. 2004 Feb;137(2):308-12. doi: 10.1016/j.ajo.2003.08.057.
6
Penetration of topically applied ciprofloxacin and ofloxacin into the aqueous humor and vitreous.局部应用的环丙沙星和氧氟沙星在房水和玻璃体中的渗透情况。
J Cataract Refract Surg. 2003 Mar;29(3):487-91. doi: 10.1016/s0886-3350(02)01538-9.
7
Corneal penetration of levofloxacin into the human aqueous humour: a comparison with ciprofloxacin.左氧氟沙星在人房水中的角膜穿透性:与环丙沙星的比较。
Acta Ophthalmol Scand. 2003 Dec;81(6):611-3. doi: 10.1111/j.1395-3907.2003.00173.x.
8
Improved penetration of aminoglycosides and fluorozuinolones into the aqueous humour of patients by means of Acuvue contact lenses.通过Acuvue隐形眼镜提高氨基糖苷类药物和氟喹诺酮类药物在患者房水中的渗透率。
Eur J Clin Pharmacol. 1999 Jun;55(4):317-23. doi: 10.1007/s002280050635.
9
High subretinal fluid procoagulant activity in rhegmatogenous retinal detachment.孔源性视网膜脱离中高视网膜下液促凝活性
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2010 Oct;51(10):5234-9. doi: 10.1167/iovs.10-5354. Epub 2010 Apr 30.
10
Human aqueous and vitreous humour levels of ciprofloxacin following oral and topical administration.口服和局部给药后环丙沙星在人房水和玻璃体液中的水平。
Eye (Lond). 1999 Aug;13 ( Pt 4):555-8. doi: 10.1038/eye.1999.137.