Lai W W, Colan S D, Easley K A, Lipshultz S E, Starc T J, Bricker J T, Kaplan S
Department of Pediatrics, Division of Pediatric Cardiology, Box 1201, Mount Sinai School of Medicine, One Gustave L. Levy Place, New York, NY 10029-6574, USA.
Am Heart J. 2001 Apr;141(4):661-70. doi: 10.1067/mhj.2001.113757.
Vascular lesions have become more evident in human immunodeficiency virus type 1 (HIV)-infected patients as the result of earlier diagnosis, improved treatment, and longer survival. Aortic root dilation in HIV-infected children has not previously been described. This study was undertaken to determine the prevalence of aortic root dilation in HIV-infected children and to evaluate some of the potential pathogenic mechanisms.
Aortic root measurements were incorporated into the routine echocardiographic surveillance of 280 children of HIV-infected women: an older cohort of 86 HIV-infected children and a neonatal cohort of 50 HIV-infected and 144 HIV-uninfected children.
By repeated-measures analyses, mean aortic root measurements were significantly increased in HIV-infected children versus HIV-uninfected children (P values of < or =.04 and < or =.005 at 2 and 5 years of age, respectively, for aortic annulus diameter, sinuses of Valsalva, and sinotubular junction). Heart rate, systolic blood pressure, stroke volume, hemoglobin, and hematocrit were not significantly associated with aortic root size. Left ventricular dilation, increased serum HIV RNA levels, and lower CD4 cell count measurements were associated with aortic root dilation at baseline.
Mild and nonprogressive aortic root dilation was seen in children with vertically transmitted HIV infection from 2 to 9 years of age. Aortic root size was not significantly associated with markers for stress-modulated growth; however, aortic root dilation was associated with left ventricular dilation, increased viral load, and lower CD4 cell count in HIV-infected children. As prolonged survival of HIV-infected patients becomes more prevalent, some patients may require long-term follow-up of aortic root size.
由于早期诊断、治疗改善以及生存期延长,血管病变在人类免疫缺陷病毒1型(HIV)感染患者中变得更加明显。此前尚未有关于HIV感染儿童主动脉根部扩张的描述。本研究旨在确定HIV感染儿童主动脉根部扩张的患病率,并评估一些潜在的致病机制。
将主动脉根部测量纳入对280名HIV感染女性儿童的常规超声心动图监测中:一组为86名年龄较大的HIV感染儿童,另一组为新生儿队列,包括50名HIV感染儿童和144名未感染HIV的儿童。
通过重复测量分析,与未感染HIV的儿童相比,感染HIV的儿童主动脉根部测量值显著增加(在2岁和5岁时,主动脉瓣环直径、主动脉窦和窦管交界处的P值分别≤0.04和≤0.005)。心率、收缩压、每搏输出量、血红蛋白和血细胞比容与主动脉根部大小无显著关联。基线时,左心室扩张、血清HIV RNA水平升高和CD4细胞计数降低与主动脉根部扩张相关。
在2至9岁垂直传播HIV感染的儿童中可见轻度且无进展的主动脉根部扩张。主动脉根部大小与应激调节生长标志物无显著关联;然而,在HIV感染儿童中,主动脉根部扩张与左心室扩张、病毒载量增加和CD4细胞计数降低相关。随着HIV感染患者长期生存变得更加普遍,一些患者可能需要对主动脉根部大小进行长期随访。