Kadono S, Manaka I, Kawashima M, Kobayashi T, Imokawa G
Department of Dermatology, Tokyo Women's Medical University, Tokyo, Japan.
J Invest Dermatol. 2001 Apr;116(4):571-7. doi: 10.1046/j.1523-1747.2001.01296.x.
Little is known about the mechanism(s) underlying hyperpigmentation in lentigo senilis. We have previously reported that keratinocyte-derived endothelins are intrinsic paracrine mitogens and melanogens for human melanocytes and that they play an essential role in stimulating ultraviolet-B-induced melanogenesis. In this study, we have used immunohistochemistry and reverse transcriptase polymerase chain reaction analysis to clarify the role of the endothelin cascade, including endothelin production, processing by endothelin-converting enzyme, and expression of the endothelin B receptor, in the hyperpigmentary mechanism(s) involved in lentigo senilis. The number of tyrosinase immunopositive melanocytes in lentigo senilis lesional skin was increased 2-fold over the perilesional epidermis. Immunohistochemistry using antibodies to endothelin-1 demonstrated relatively stronger staining in the lesional epidermis than in the perilesional epidermis. Reverse transcriptase polymerase chain reaction analysis concomitantly demonstrated accentuated expression of transcripts for endothelin-1 and for the endothelin B receptor in lentigo senilis lesional skin, which was accompanied by a similar accentuated expression of tyrosinase mRNA compared with the perilesional control. The endothelin-1-inducible cytokine, tumor necrosis factor alpha, was consistently upregulated in the lentigo senilis lesional epidermis as determined at the transcriptional level and by immunostaining, whereas interleukin-1alpha was downregulated. In contrast, endothelin-converting enzyme 1alpha mRNA was not substantially increased in the lesional epidermis. These findings suggest that an accentuation of the epidermal endothelin cascade, especially with respect to expression of endothelin and the endothelin B receptor, plays an important role in the mechanism involved in the hyperpigmentation of lentigo senilis.
关于老年雀斑样痣色素沉着的潜在机制,目前所知甚少。我们之前曾报道,角质形成细胞衍生的内皮素是人类黑素细胞的内在旁分泌有丝分裂原和黑素原,并且它们在刺激紫外线B诱导的黑素生成中发挥着重要作用。在本研究中,我们使用免疫组织化学和逆转录聚合酶链反应分析来阐明内皮素级联反应,包括内皮素的产生、内皮素转换酶的加工以及内皮素B受体的表达,在老年雀斑样痣色素沉着机制中的作用。老年雀斑样痣皮损处皮肤中酪氨酸酶免疫阳性黑素细胞的数量比皮损周围表皮增加了两倍。使用抗内皮素-1抗体的免疫组织化学显示,皮损表皮中的染色比皮损周围表皮相对更强。逆转录聚合酶链反应分析同时显示,老年雀斑样痣皮损处皮肤中内皮素-1和内皮素B受体的转录本表达增强,与皮损周围对照相比,酪氨酸酶mRNA也有类似的增强表达。内皮素-1诱导的细胞因子肿瘤坏死因子α在老年雀斑样痣皮损表皮中在转录水平和免疫染色测定中持续上调,而白细胞介素-1α则下调。相比之下,内皮素转换酶1α mRNA在皮损表皮中没有显著增加。这些发现表明,表皮内皮素级联反应的增强,特别是在内皮素和内皮素B受体的表达方面,在老年雀斑样痣色素沉着机制中起重要作用。