Hooper D C
Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02114-2696, USA.
Emerg Infect Dis. 2001 Mar-Apr;7(2):337-41. doi: 10.3201/eid0702.010239.
Broad use of fluoroquinolones has been followed by emergence of resistance, which has been due mainly to chromosomal mutations in genes encoding the subunits of the drugs' target enzymes, DNA gyrase and topoisomerase IV, and in genes that affect the expression of diffusion channels in the outer membrane and multidrug-resistance efflux systems. Resistance emerged first in species in which single mutations were sufficient to cause clinically important levels of resistance (e.g., Staphylococcus aureus and Pseudomonas aeruginosa). Subsequently, however, resistance has emerged in bacteria such as Campylobacter jejuni, Escherichia coli, and Neisseria gonorrhoeae, in which multiple mutations are required to generate clinically important resistance. In these circumstances, the additional epidemiologic factors of drug use in animals and human-to-human spread appear to have contributed. Resistance in Streptococcus pneumoniae, which is currently low, will require close monitoring as fluoroquinolones are used more extensively for treating respiratory tract infections.
氟喹诺酮类药物的广泛使用之后出现了耐药性,这主要归因于编码药物靶酶(DNA 回旋酶和拓扑异构酶IV)亚基的基因以及影响外膜扩散通道表达和多药耐药外排系统的基因突变。耐药性首先出现在单一突变就足以导致临床上重要耐药水平的物种中(例如金黄色葡萄球菌和铜绿假单胞菌)。然而,随后空肠弯曲菌、大肠杆菌和淋病奈瑟菌等细菌也出现了耐药性,这些细菌需要多个突变才能产生临床上重要的耐药性。在这些情况下,动物用药和人际传播等额外的流行病学因素似乎起到了作用。肺炎链球菌目前的耐药性较低,但随着氟喹诺酮类药物更广泛地用于治疗呼吸道感染,需要密切监测。