• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

冠状动脉搭桥手术与支架置入术治疗多支血管病变的比较。

Comparison of coronary-artery bypass surgery and stenting for the treatment of multivessel disease.

作者信息

Serruys P W, Unger F, Sousa J E, Jatene A, Bonnier H J, Schönberger J P, Buller N, Bonser R, van den Brand M J, van Herwerden L A, Morel M A, van Hout B A

机构信息

Academisch Ziekenhuis Rotterdam Dijkzigt, The Netherlands.

出版信息

N Engl J Med. 2001 Apr 12;344(15):1117-24. doi: 10.1056/NEJM200104123441502.

DOI:10.1056/NEJM200104123441502
PMID:11297702
Abstract

BACKGROUND

The recent recognition that coronary-artery stenting has improved the short- and long-term outcomes of patients treated with angioplasty has made it necessary to reevaluate the relative benefits of bypass surgery and percutaneous interventions in patients with multivessel disease.

METHODS

A total of 1205 patients were randomly assigned to undergo stent implantation or bypass surgery when a cardiac surgeon and an interventional cardiologist agreed that the same extent of revascularization could be achieved by either technique. The primary clinical end point was freedom from major adverse cardiac and cerebrovascular events at one year. The costs of hospital resources used were also determined.

RESULTS

At one year, there was no significant difference between the two groups in terms of the rates of death, stroke, or myocardial infarction. Among patients who survived without a stroke or a myocardial infarction, 16.8 percent of those in the stenting group underwent a second revascularization, as compared with 3.5 percent of those in the surgery group. The rate of event-free survival at one year was 73.8 percent among the patients who received stents and 87.8 percent among those who underwent bypass surgery (P<0.001 by the log-rank test). The costs for the initial procedure were $4,212 less for patients assigned to stenting than for those assigned to bypass surgery, but this difference was reduced during follow-up because of the increased need for repeated revascularization; after one year, the net difference in favor of stenting was estimated to be $2,973 per patient.

CONCLUSION

As measured one year after the procedure, coronary stenting for multivessel disease is less expensive than bypass surgery and offers the same degree of protection against death, stroke, and myocardial infarction. However, stenting is associated with a greater need for repeated revascularization.

摘要

背景

最近人们认识到冠状动脉支架置入术改善了接受血管成形术患者的短期和长期预后,这使得有必要重新评估多支血管病变患者接受搭桥手术和经皮介入治疗的相对获益。

方法

当心脏外科医生和介入心脏病专家一致认为两种技术均可实现相同程度的血运重建时,共有1205例患者被随机分配接受支架植入或搭桥手术。主要临床终点是术后一年无重大不良心脑血管事件。还确定了所使用的医院资源成本。

结果

在术后一年,两组在死亡、中风或心肌梗死发生率方面无显著差异。在未发生中风或心肌梗死而存活的患者中,支架置入组有16.8%的患者接受了二次血运重建,而手术组为3.5%。接受支架治疗的患者一年无事件生存率为73.8%,接受搭桥手术的患者为87.8%(对数秩检验,P<0.001)。接受支架置入的患者初始手术成本比接受搭桥手术的患者少4212美元,但由于重复血运重建需求增加,随访期间这种差异缩小;一年后,支架置入相对于搭桥手术的净成本差异估计为每位患者2973美元。

结论

术后一年的评估结果显示,多支血管病变的冠状动脉支架置入术比搭桥手术成本更低,并且在预防死亡、中风和心肌梗死方面提供相同程度的保护。然而,支架置入术与更高的重复血运重建需求相关。

相似文献

1
Comparison of coronary-artery bypass surgery and stenting for the treatment of multivessel disease.冠状动脉搭桥手术与支架置入术治疗多支血管病变的比较。
N Engl J Med. 2001 Apr 12;344(15):1117-24. doi: 10.1056/NEJM200104123441502.
2
Revascularization in multivessel disease: comparison between two-year outcomes of coronary bypass surgery and stenting.
J Thorac Cardiovasc Surg. 2003 Apr;125(4):809-20. doi: 10.1067/mtc.2003.401.
3
Clinical and economic outcomes of multivessel coronary stenting compared with bypass surgery: a single-center US experience.多支冠状动脉支架置入术与搭桥手术的临床和经济结果比较:美国单中心经验
Am Heart J. 2003 Feb;145(2):334-42. doi: 10.1067/mhj.2003.38.
4
Comparison of stenting with minimally invasive bypass surgery for stenosis of the left anterior descending coronary artery.左前降支冠状动脉狭窄的支架置入术与微创搭桥手术的比较。
N Engl J Med. 2002 Aug 22;347(8):561-6. doi: 10.1056/NEJMoa013563.
5
Medical care costs and quality of life after randomization to coronary angioplasty or coronary bypass surgery. Bypass Angioplasty Revascularization Investigation (BARI) Investigators.随机接受冠状动脉血管成形术或冠状动脉搭桥手术后的医疗费用及生活质量。冠状动脉搭桥术血管成形术血运重建研究(BARI)调查组。
N Engl J Med. 1997 Jan 9;336(2):92-9. doi: 10.1056/NEJM199701093360203.
6
One-year outcomes of coronary artery bypass graft surgery versus percutaneous coronary intervention with multiple stenting for multisystem disease: a meta-analysis of individual patient data from randomized clinical trials.冠状动脉旁路移植术与多系统疾病多支架经皮冠状动脉介入治疗的一年结局:来自随机临床试验个体患者数据的荟萃分析
J Thorac Cardiovasc Surg. 2005 Aug;130(2):512-9. doi: 10.1016/j.jtcvs.2004.12.049.
7
Impact of body mass index on the outcome of patients with multivessel disease randomized to either coronary artery bypass grafting or stenting in the ARTS trial: The obesity paradox II?体重指数对ARTS试验中随机接受冠状动脉旁路移植术或支架置入术的多支血管病变患者结局的影响:肥胖悖论II?
Am J Cardiol. 2005 Feb 15;95(4):439-44. doi: 10.1016/j.amjcard.2004.10.007.
8
Comparison of drug-eluting stents and coronary artery bypass surgery for the treatment of multivessel coronary disease: three-year follow-up results from a single institution.药物洗脱支架与冠状动脉搭桥手术治疗多支冠状动脉疾病的比较:单机构三年随访结果
Circulation. 2009 Apr 21;119(15):2040-50. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.819730. Epub 2009 Apr 6.
9
Three-year outcome after coronary stenting versus bypass surgery for the treatment of multivessel disease.冠状动脉支架置入术与搭桥手术治疗多支血管病变的三年疗效比较。
Circulation. 2004 Mar 9;109(9):1114-20. doi: 10.1161/01.CIR.0000118504.61212.4B. Epub 2004 Mar 1.
10
A comparison of balloon-expandable-stent implantation with balloon angioplasty in patients with coronary artery disease. Benestent Study Group.冠状动脉疾病患者中球囊扩张式支架植入术与球囊血管成形术的比较。贝内斯特恩研究小组。
N Engl J Med. 1994 Aug 25;331(8):489-95. doi: 10.1056/NEJM199408253310801.

引用本文的文献

1
[Inception of the coronary stent: a story of successful collaboration between innovative scientists and the biotechnology industry].[冠状动脉支架的起源:创新科学家与生物技术产业成功合作的故事]
REC Interv Cardiol. 2024 May 20;6(4):321-331. doi: 10.24875/RECIC.M24000463. eCollection 2024 Oct-Dec.
2
Peculiarities of in-Stent Thrombosis and Restenosis in Coronary Arteries Post-COVID-19: A Systematic Review of Clinical Cases and Case Series.新冠病毒感染后冠状动脉内支架内血栓形成和再狭窄的特点:临床病例和病例系列的系统评价
Open Access Emerg Med. 2025 Jan 22;17:15-30. doi: 10.2147/OAEM.S470523. eCollection 2025.
3
Impact of coronary artery bypass grafting surgery on the chorioretinal biomicroscopic characteristics.
冠状动脉搭桥手术对脉络膜视网膜生物显微镜特征的影响。
World J Clin Cases. 2023 Oct 6;11(28):6754-6762. doi: 10.12998/wjcc.v11.i28.6754.
4
Impact of high intensity interval and moderate continuous training on plasma ratios of ProBNP/BNP and NT-pro-BNP/BNP after coronary artery bypass grafting surgery.高强度间歇训练和中等强度持续训练对冠状动脉搭桥手术后血浆ProBNP/BNP和NT-pro-BNP/BNP比值的影响。
Front Physiol. 2023 Mar 7;14:1114813. doi: 10.3389/fphys.2023.1114813. eCollection 2023.
5
Cost-effectiveness analysis of coronary arteries bypass grafting (CABG) and percutaneous coronary intervention (PCI) through drug stent in iran: a comparative study.伊朗冠状动脉旁路移植术(CABG)与药物洗脱支架经皮冠状动脉介入治疗(PCI)的成本效益分析:一项对比研究。
Cost Eff Resour Alloc. 2023 Feb 15;21(1):16. doi: 10.1186/s12962-023-00426-y.
6
Modifiers of the Risk of Diabetes for Long-Term Outcomes After Coronary Revascularization: CREDO-Kyoto PCI/CABG Registry.冠状动脉血运重建术后长期预后的糖尿病风险修饰因素:CREDO-Kyoto PCI/CABG注册研究
JACC Asia. 2022 Apr 12;2(3):294-308. doi: 10.1016/j.jacasi.2021.12.012. eCollection 2022 Jun.
7
Pragmatic Tips for Improving the Modern Outcomes of Coronary Artery Bypass Operations.改善冠状动脉搭桥手术现代疗效的实用技巧
J Tehran Heart Cent. 2022 Jan;17(1):1-6. doi: 10.18502/jthc.v17i1.9318.
8
Quality of life in patients with stable coronary artery disease submitted to percutaneous, surgical, and medical therapies: a cohort study.稳定型冠状动脉疾病患者接受经皮、手术和药物治疗后的生活质量:一项队列研究。
Health Qual Life Outcomes. 2021 Nov 24;19(1):261. doi: 10.1186/s12955-021-01886-7.
9
Real-world long-term outcomes based on three therapeutic strategies in very old patients with three-vessel disease.基于三种治疗策略的老年三支血管病变患者的真实世界长期结局。
BMC Cardiovasc Disord. 2021 Jun 29;21(1):316. doi: 10.1186/s12872-021-02067-6.
10
Coronary revascularization in patients with stable coronary disease and diabetes mellitus.稳定型冠心病合并糖尿病患者的冠状动脉血运重建。
Diab Vasc Dis Res. 2021 Mar-Apr;18(2):14791641211002469. doi: 10.1177/14791641211002469.