Nandagopal K, Dawson T M, Dawson V L
Department of Neurology, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland 21287, USA.
J Pharmacol Exp Ther. 2001 May;297(2):474-8.
Preconditioning to ischemic tolerance is a phenomenon in which brief episodes of a subtoxic insult induce a robust protection against the deleterious effects of subsequent, prolonged, lethal ischemia. The subtoxic stimuli that constitute the preconditioning event are quite diverse, ranging from brief ischemic episodes, spreading depression or potassium depolarization, chemical inhibition of oxidative phosphorylation, exposure to excitotoxins and cytokines. The beneficial effects of preconditioning were first demonstrated in the heart; it is now clear that preconditioning can induce ischemic tolerance in a variety of organ systems including brain, heart, liver, small intestine, skeletal muscle, kidney, and lung. There are two temporally and mechanistically distinct types of protection afforded by preconditioning stimuli, acute and delayed preconditioning. The signaling cascades that initiate the acute and delayed preconditioning responses may have similar biochemical components. However, the protective effects of acute preconditioning are protein synthesis-independent, mediated by post-translational protein modifications, and are short-lived. The effects of delayed preconditioning require new protein synthesis and are sustained for days to weeks. Elucidation of the molecular mechanisms that are involved in preconditioning and ischemic tolerance and identification of drugs that mimic this protective response have the potential to improve the prognosis of patients at risk for ischemic injury. This article focuses on recent findings on the effects of ischemic preconditioning in the cardiac and nervous systems and discusses potential targets for a successful therapeutic approach to limit ischemia-reperfusion injury.
预处理诱导缺血耐受是一种现象,即短暂的亚毒性损伤可诱导机体产生强大的保护作用,以抵御随后发生的长时间致死性缺血的有害影响。构成预处理事件的亚毒性刺激多种多样,包括短暂的缺血发作、扩散性抑制或钾离子去极化、氧化磷酸化的化学抑制、暴露于兴奋性毒素和细胞因子。预处理的有益作用最初在心脏中得到证实;现在已经明确,预处理可在包括脑、心脏、肝脏、小肠、骨骼肌、肾脏和肺在内的多种器官系统中诱导缺血耐受。预处理刺激产生的保护作用在时间和机制上可分为两种不同类型,即急性预处理和延迟预处理。引发急性和延迟预处理反应的信号级联可能具有相似的生化成分。然而,急性预处理的保护作用不依赖蛋白质合成,由翻译后蛋白质修饰介导,且持续时间较短。延迟预处理的作用需要新的蛋白质合成,且可持续数天至数周。阐明预处理和缺血耐受所涉及的分子机制,并鉴定模拟这种保护反应的药物,有可能改善缺血性损伤高危患者的预后。本文重点介绍了缺血预处理在心脏和神经系统中作用的最新研究发现,并讨论了限制缺血再灌注损伤成功治疗方法的潜在靶点。