Patacchioli F R, Angelucci L, Dellerba G, Monnazzi P, Leri O
Department of Physiology and Pharmacology V. Erspamer, Medical Faculty, University of Rome La Sapienza, Italy.
J Endocrinol Invest. 2001 Mar;24(3):173-7. doi: 10.1007/BF03343838.
Although irritable bowel syndrome (IBS) can be considered a biopsychological disorder in which an association between life stress and physiological changes leading to bowel irregularity is present, there is a lack of data concerning possible modifications of the adrenal function during the disease. The aim of the present study was to measure biological and psychological variables related to the activity of the hypothalamo-pituitary-adrenal axis in IBS patients compared to healthy subjects. Cortisol was measured in the saliva (obtained by a stress-free, non invasive collection procedure) of 55 IBS outpatients and 28 matched controls. Moreover, each subject completed the following self-administered questionnaires: the Rome Burnout Inventory (RBI) in its physical (RBI-PE) and emotional-mental exhaustion (RBI-EME) components, Beck Depression Inventory, State and Trait Anxiety Inventory (STAI), Perceived Social Support Scale (PSSS) and a Scale for the Assessment of Perceived Actual Work-Non Work Stress. Compared with controls, IBS subjects showed significantly higher levels of cortisol in the morning and lower in the evening, while they maintained the physiological circadian fluctuation (i.e. cortisol morning level higher than in the evening). Moreover, IBS patients presented a significant difference from controls in RBI-PE scores, which confirms the presence of fatigue, a symptom frequently reported by the patients. Compared with controls, no differences were found in IBS patients with respect to other psychological parameters. These findings suggest a dysregulation of the adrenal activity in IBS patients. The results may be relevant considering that changes in cortisol levels have been shown to be sensitive indicators of psychosocial stress and coping patterns in both laboratory and life situations.
虽然肠易激综合征(IBS)可被视为一种生物心理障碍,其中生活压力与导致肠道功能紊乱的生理变化之间存在关联,但关于该疾病期间肾上腺功能可能发生的改变的数据却很缺乏。本研究的目的是测量与健康受试者相比,肠易激综合征患者下丘脑 - 垂体 - 肾上腺轴活动相关的生物学和心理学变量。对55名肠易激综合征门诊患者和28名匹配的对照者的唾液(通过无压力、非侵入性采集程序获得)中的皮质醇进行了测量。此外,每位受试者还完成了以下自我填写的问卷:身体方面(RBI - PE)和情绪 - 精神耗竭(RBI - EME)成分的罗马倦怠量表(RBI)、贝克抑郁量表、状态 - 特质焦虑量表(STAI)、感知社会支持量表(PSSS)以及感知实际工作 - 非工作压力评估量表。与对照组相比,肠易激综合征患者早晨的皮质醇水平显著更高,而晚上则更低,同时他们保持了生理昼夜波动(即皮质醇早晨水平高于晚上)。此外,肠易激综合征患者在RBI - PE得分上与对照组存在显著差异,这证实了疲劳的存在,这是患者经常报告的一种症状。与对照组相比,肠易激综合征患者在其他心理参数方面未发现差异。这些发现表明肠易激综合征患者存在肾上腺活动失调。考虑到在实验室和生活情境中,皮质醇水平的变化已被证明是心理社会压力和应对模式的敏感指标,这些结果可能具有重要意义。