Navon G, Shinar H, Eliav U, Seo Y
School of Chemistry, Tel Aviv University, Tel Aviv 69978, Israel.
NMR Biomed. 2001 Apr;14(2):112-32. doi: 10.1002/nbm.687.
In ordered systems, where the molecular motion is anisotropic, quadrupolar and dipolar interactions are not averaged to zero. In such cases, double quantum (DQ) coherences can be formed. This review deals mainly with the effect of anisotropic motion of water molecules and sodium ions in intact biological tissues on (2)H, (1)H and (23)Na NMR spectroscopy and its application to NMR imaging (MRI). Double quantum filtered (DQF) spectra of water molecules and sodium ions were detected in a variety of ordered biological tissues. In collagen-containing tissues such as ligaments, tendons, cartilage, skin, blood vessels and nerves, the DQ coherences are formed as a result of the interaction with the collagen fibers. In red blood cells and presumably also in nerve axons it stems from the interaction with the cytoskeleton. For (23)Na, an I = 3/2 nucleus, the DQ coherences can also be formed in isotropic media. By a judicial choice of the pulse angle in the DQ pulse sequence only the DQ coherences arising from anisotropic motion are detected. For I = 1 nuclei such as 2H, DQF spectra can be observed only in ordered structures. Thus, the observation of 2H DQF spectra is an indication of order. The same is true for pairs of equivalent 1H nuclei. The dependence of the DQF signal on the creation time of the double quantum coherences is characteristic to each tissue and allows signals to be resolved from different tissues by performing the measurements at different creation times. In this way, the 2H DQF signals of the different compartments of sciatic nerve were resolved and water diffusion in each compartment was studied independently. In the axon, the diffusion was heavily restricted perpendicular to the axon's long axis, a result from which the axon diameter could be deduced. In blood vessel walls, this characteristic enabled the different layers of the vessel to be viewed and studied under strain. For 2H, a DQF spectroscopic imaging sequence was used to study the orientation of the collagen fibers in the different zones of articular cartilage and bone plug. The effect of pressure on the fibers and their return to equilibrium was studied as well. In blood vessels, a DQF image was obtained and strain maps of the different layers were calculated. The efficiency of the 1H DQF imaging technique was demonstrated on a phantom of rat tail where only the four tendons were detected at short creation times. 1H DQF imaging and spectroscopy followed the healing of a rabbit's ruptured Achilles tendon and the results were far more sensitive to the process than conventional imaging. Finally, the method was implemented on a commercial whole body MRI spectrometer. Images of human wrist and ankle showed a positive contrast for the tendons and ligaments, indicating the potential of the method for clinical imaging. (c) 2001 John Wiley & Sons, Ltd.
在有序系统中,分子运动是各向异性的,四极相互作用和偶极相互作用不会平均为零。在这种情况下,可以形成双量子(DQ)相干。本综述主要讨论完整生物组织中水分子和钠离子的各向异性运动对(2)H、(1)H和(23)Na核磁共振光谱的影响及其在核磁共振成像(MRI)中的应用。在各种有序生物组织中检测到了水分子和钠离子的双量子滤波(DQF)光谱。在含胶原蛋白的组织,如韧带、肌腱、软骨、皮肤、血管和神经中,DQ相干是与胶原纤维相互作用的结果。在红细胞中,大概在神经轴突中也是如此,它源于与细胞骨架的相互作用。对于I = 3/2的核(23)Na,在各向同性介质中也可以形成DQ相干。通过在DQ脉冲序列中合理选择脉冲角度,仅检测到由各向异性运动产生的DQ相干。对于I = 1的核,如2H,只有在有序结构中才能观察到DQF光谱。因此,观察2H DQF光谱是有序性的一个指标。对于等效的1H核的对也是如此。DQF信号对双量子相干产生时间的依赖性是每个组织所特有的,通过在不同的产生时间进行测量,可以将不同组织的信号区分开来。通过这种方式,分辨出了坐骨神经不同区域的2H DQF信号,并独立研究了每个区域的水扩散。在轴突中,扩散在垂直于轴突长轴的方向上受到严重限制,由此可以推断出轴突直径。在血管壁中,这一特性使得在应变条件下能够观察和研究血管的不同层。对于2H,使用DQF光谱成像序列研究关节软骨和骨栓不同区域中胶原纤维的取向。还研究了压力对纤维的影响及其恢复平衡的过程。在血管中,获得了DQF图像并计算了不同层的应变图。在大鼠尾巴模型上证明了1H DQF成像技术的有效性,在短产生时间时仅检测到四条肌腱。1H DQF成像和光谱跟踪了兔子跟腱断裂的愈合过程,结果比传统成像对该过程更为敏感。最后,该方法在商用全身MRI光谱仪上得以实现。人体手腕和脚踝的图像显示肌腱和韧带呈正对比,表明该方法在临床成像中的潜力。(c)2001 John Wiley & Sons, Ltd.