Mezzogiorno V, Mezzogiorno A
Istituto di Anatomia Umana Normale, Facoltà di Medicina e Chirurgia, II Università degli Studi di Napoli, Italia.
Ital J Anat Embryol. 1995;100 Suppl 1:11-7.
This work documents the fundamental contribution to the knowledge of lungs and kidneys made by Marcello Malpighi. For the first time, in "De Pulmonibus", he described the pulmonary alveoli and the network of capillary perialveolar blood vessels, establishing definitively the existence of a communication between arteries and veins. Furthermore, he demonstrated that air does not enter the blood vessels, but that it makes contact solely with the thin walls of the delicate perialveolar vessels. Malpighi in "De Renibus" exactly described the microscopic anatomy of the cortex of the kidney, composed of renal glomerules. Then he explained the function of these minute structures where the urine is separated from the blood passing into the renal tubules.
这项工作记录了马尔切洛·马尔皮基对肺和肾知识的重要贡献。在《论肺》中,他首次描述了肺泡和肺泡周围毛细血管网络,明确证实了动静脉之间存在连通。此外,他证明空气不会进入血管,而是仅与肺泡周围细小血管的薄壁接触。马尔皮基在《论肾》中准确描述了由肾小体组成的肾皮质的微观解剖结构。然后他解释了这些微小结构的功能,尿液在其中从进入肾小管的血液中分离出来。