Ichiyama A, Oda T, Maeda-Nakai E
First Department of Biochemistry, Hamamatsu University School of Medicine, 3600 Handa-cho, Hamamatsu, Shizuoka 431-3192, Japan.
Cell Biochem Biophys. 2000;32 Spring:171-6. doi: 10.1385/cbb:32:1-3:171.
Glyoxylate is an immediate precursor of oxalate, but in its metabolism the conversion into glycine catalyzed by serine:pyruvate/alanine:glyoxylate aminotransferase (SPT/AGT) appears to be the main route. When SPT/AGT is missing as in the case of primary hyperoxaluria type 1 (PH1) more glyoxylate is used for the oxalate production, resulting in calcium oxalate urolithiasis and finally systemic oxalosis. SPT/AGT is a unique enzyme of species-specific dual organelle localization; it is located largely in mitochondria in carnivores and entirely in peroxisomes in herbivores and man. For herbivores, the peroxisomal localization of SPT/AGT is indispensable to avoid massive production of oxalate, probably because liver peroxisomes are the main site of glyoxylate production from glycolate, and plants contain glycolate much more than animal tissues. Recently, we took charge of laboratory examination for 8 cases of primary hyperoxaluria in Japan, and felt that symptoms of some of the Japanese PH1 patients are apparently milder than those of Western patients. The reason of this is not clear, but from the above mentioned seemingly indispensable association of grass-eating with the peroxisomal localization of SPT/AGT it may be related, at least in part, to the food habit of Japanese, especially that of old generation, that they prefer boiled greens rather than frying or raw vegetables.
乙醛酸是草酸盐的直接前体,但在其代谢过程中,由丝氨酸:丙酮酸/丙氨酸:乙醛酸转氨酶(SPT/AGT)催化转化为甘氨酸似乎是主要途径。当SPT/AGT缺失时,如在1型原发性高草酸尿症(PH1)的情况下,更多的乙醛酸用于草酸盐的产生,导致草酸钙尿路结石,最终引发全身性草酸中毒。SPT/AGT是一种具有物种特异性双细胞器定位的独特酶;在食肉动物中它主要位于线粒体中,而在食草动物和人类中则完全位于过氧化物酶体中。对于食草动物而言,SPT/AGT的过氧化物酶体定位对于避免草酸盐的大量产生是必不可少的,这可能是因为肝脏过氧化物酶体是乙醇酸产生乙醛酸的主要部位,并且植物中含有的乙醇酸比动物组织多得多。最近,我们负责对日本的8例原发性高草酸尿症患者进行实验室检查,发现一些日本PH1患者的症状明显比西方患者轻。其原因尚不清楚,但从上述食草与SPT/AGT过氧化物酶体定位之间看似必不可少的关联来看,这可能至少部分与日本人的饮食习惯有关,尤其是老一辈人,他们更喜欢煮青菜而不是油炸或生蔬菜。