Inada M, Kasagi K, Kurata S, Kazama Y, Takayama H, Torizuka K, Fukase M, Soma T
J Clin Invest. 1975 Jun;55(6):1337-48. doi: 10.1172/JCI108053.
Studies on peripheral metabolism of simultaneously administered 125-I-labeled L-thyroxine ([125-I]T4) and 131-I labeled L-trilodothyronine ([131-I]T3) were performed in five normal subjects, in four patients with untreated hypothyroidism, and in 3 hypothyroid patients made euthyroid by the administration of T4. The fractional turnover rate (lambda 03) of thyroid hormones irreversibly leaving the site of degradation and the volumes of pool 1 (serum V1) of pool (interstitial fluid, V2), and of pool 3 (all tissues, V3)were obtained by using a three-compartment analysis. In addition to the turnover studies, the ratios for the in vivo T4 to T3 conversion were determined by paper chromatographic study in sera obtained 4, 7, and 10 daysafter the injection. The rate (K12) of the extrathyroidal conversion of T4 to T3 was also estimated by the compartment analysis. The T3 distribution volume (V3) of pool 3, in which T3 is utilized and degraded, was about 60% of totaldistribution volume (V=V1+V2+V3) in normal subjects, whereas only about 25% of the extrathyroidal T4 pool was in the intracellular compartment, indicating that T3 is predominantly an intracellular hormone..
对5名正常受试者、4名未经治疗的甲状腺功能减退患者以及3名通过服用T4使甲状腺功能恢复正常的甲状腺功能减退患者,进行了同时给予125-I标记的L-甲状腺素([125-I]T4)和131-I标记的L-三碘甲状腺原氨酸([131-I]T3)的外周代谢研究。通过三室分析获得不可逆离开降解部位的甲状腺激素的分数周转率(λ03)以及池1(血清V1)、池2(组织间液,V2)和池3(所有组织,V3)的容积。除了周转率研究外,还通过纸色谱法对注射后4天、7天和10天采集的血清进行体内T4向T3转化的比率测定。还通过房室分析估计T4向T3的甲状腺外转化率(K12)。在正常受试者中,T3被利用和降解的池3的T3分布容积(V3)约占总分布容积(V = V1 + V2 + V3)的60%,而甲状腺外T4池只有约25%在细胞内区室,这表明T3主要是一种细胞内激素。