Rangheard A S, Vanel D, Viala J, Schwaab G, Casiraghi O, Sigal R
Department of Radiology, Institut Gustave-Roussy, F-94805 Villejuif Cedex, France.
AJNR Am J Neuroradiol. 2001 May;22(5):851-7.
Synovial sarcomas are soft-tissue tumors that rarely occur in the head and neck. The purpose of this study was to evaluate their CT and MR imaging appearance and to show that they may have a surprisingly benign imaging appearance.
Eight patients with histologically proved synovial sarcoma underwent CT; additionally, MR imaging examinations were performed in five of the eight cases. Attenuation and signal intensity on CT scans and MR images, respectively, were studied by two radiologists. They analyzed the location, size, margins, homogeneity, presence of adenopathies and infiltrative signs, and enhancement after injection of contrast medium.
Four tumors were located in the hypopharynx, two arose from the infratemporal fossa, one arose from the maxillary sinus, and one arose from the faucial tonsil. Tumor sizes ranged from 27 to 70 mm. On CT scans and MR images, six lesions were homogeneous and well defined, with smooth margins. The remaining tumors were heterogeneous. In two cases, adjacent tissues were invaded. Calcifications were observed in one case and adenopathy in two cases. In three cases, the lesions were isointense on T1-weighted MR images and hypointense on T2-weighted MR images, and in the other two cases in which MR imaging was performed, the lesions were both isointense and hypointense on both T1- and T2-weighted images. Only the two local recurrent lesions were multilocular.
Synovial sarcomas are aggressive sarcomas that may appear "benign" in some cases. In a young man, a synovial sarcoma may be suspected when a well-demarcated, homogeneous lesion is found in the head and neck.
滑膜肉瘤是一种软组织肿瘤,很少发生于头颈部。本研究的目的是评估其CT和MR成像表现,并表明它们可能具有令人惊讶的良性成像表现。
8例经组织学证实的滑膜肉瘤患者接受了CT检查;此外,8例中的5例还进行了MR成像检查。两名放射科医生分别研究了CT扫描和MR图像上的衰减和信号强度。他们分析了肿瘤的位置、大小、边缘、均匀性、有无淋巴结肿大及浸润征象,以及注射造影剂后的强化情况。
4例肿瘤位于下咽,2例起源于颞下窝,1例起源于上颌窦,1例起源于扁桃体。肿瘤大小在27至70mm之间。在CT扫描和MR图像上,6个病灶均匀且边界清晰,边缘光滑。其余肿瘤不均匀。2例侵犯了相邻组织。1例观察到钙化,2例有淋巴结肿大。3例病变在T1加权MR图像上呈等信号,在T2加权MR图像上呈低信号,在另外2例进行MR成像的病例中,病变在T1加权和T2加权图像上均呈等信号和低信号。只有2例局部复发灶为多房性。
滑膜肉瘤是侵袭性肉瘤,在某些情况下可能表现为“良性”。在年轻人中,当头颈部发现边界清晰、均匀的病变时,可能怀疑为滑膜肉瘤。