Rosenzweig M L
Deptartment of Ecology and Evolutionary Biology, University of Arizona, Tucson, AZ 85721, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2001 May 8;98(10):5404-10. doi: 10.1073/pnas.101092798.
Human activities have greatly reduced the amount of the earth's area available to wild species. As the area they have left declines, so will their rates of speciation. This loss of speciation will occur for two reasons: species with larger geographical ranges speciate faster; and loss of area drives up extinction rates, thus reducing the number of species available for speciation. Theory predicts steady states in species diversity, and fossils suggest that these have typified life for most of the past 500 million years. Modern and fossil evidence indicates that, at the scale of the whole earth and its major biogeographical provinces, those steady states respond linearly, or nearly so, to available area. Hence, a loss of x% of area will produce a loss of about x% of species. Local samples of habitats merely echo the diversity available in the whole province of which they are a part. So, conservation tactics that rely on remnant patches to preserve diversity cannot succeed for long. Instead, diversity will decay to a depauperate steady state in two phases. The first will involve deterministic extinctions, reflecting the loss of all areas in which a species can ordinarily sustain its demographics. The second will be stochastic, reflecting accidents brought on by global warming, new diseases, and commingling the species of the separate bio-provinces. A new kind of conservation effort, reconciliation ecology, can avoid this decay. Reconciliation ecology discovers how to modify and diversify anthropogenic habitats so that they harbor a wide variety of species. It develops management techniques that allow humans to share their geographical range with wild species.
人类活动极大地减少了地球上可供野生物种栖息的面积。随着它们所剩面积的减少,物种形成的速度也会随之下降。物种形成的减少将出于两个原因:地理分布范围更广的物种形成速度更快;而面积的减少会导致灭绝率上升,从而减少可供物种形成的物种数量。理论预测了物种多样性的稳定状态,化石表明在过去5亿年的大部分时间里,这些稳定状态一直是生命的典型特征。现代和化石证据表明,在全球及其主要生物地理省份的尺度上,这些稳定状态对可用面积呈线性或近似线性的反应。因此,面积减少x%将导致物种数量减少约x%。局部栖息地样本仅仅反映了它们所属的整个省份的可用多样性。所以,依靠残余斑块来保护多样性的保护策略不会长期成功。相反,多样性将分两个阶段衰退到一个物种匮乏的稳定状态。第一阶段将涉及确定性灭绝,这反映了一个物种通常能够维持其种群数量的所有区域的丧失。第二阶段将是随机的,反映由全球变暖、新疾病以及不同生物省份物种混合带来的意外情况。一种新型的保护努力,即和解生态学,可以避免这种衰退。和解生态学探索如何改造人为栖息地并使其多样化,以便它们能容纳各种各样的物种。它开发管理技术,使人类能够与野生物种共享其地理范围。