De Sousa R C, Harrington J T, Ricanati E S, Shelkrot J W, Schwartz W B
Department of Medicine, Tufts University School of Medicine, and the Renal Laboratory, New England Medical Center Hospital, Boston, Massachusetts 02111, USA.
J Clin Invest. 1974 Feb;53(2):465-76. doi: 10.1172/JCI107580.
Previous studies in metabolic alkalosis have demonstrated that two factors are the prime determinants of acid excretion and bicarbonate reabsorption; first, the diversion to distal exchange sites of sodium previously reabsorbed in the proximal tubule and loop of Henle; and, second, a stimulus to sodium-cation exchange greater than that produced by a low-salt diet alone. In the present study we have examined the hypothesis that these two factors are also the prime determinants of acid excretion during the administration of mineral acid loads. To test this hypothesis, we have administered to dogs ingesting a low NaCl diet a daily dose of 7 meq/kg of H+ with anions (chloride, sulfate, or nitrate) whose differing degrees of reabsorbability influence the speed and completeness with which each is delivered to the distal nephron with its accompanying Na+. After 2-3 wk of acid administration, and after an initial urinary loss of Na+ and K+, the steady-state value for plasma [HCO3-] was 8.6 meq/liter below control in the HCl group, 3.7 meq/liter below control in the H2SO4 group, and unchanged from control in the HNO3 group; all of these values were significantly different from each other. We would propose the following explanation for our findings: when HCl is administered chronically, marked acidosis occurs because distal delivery of Cl- is restricted by the ease with which the Cl- can be reabsorbed in the proximal portions of the nephron. Only when Cl- retention produces sufficient hyperchloremia to insure delivery of Na+ (previously reabsorbed in proximal tubule and loop of Henle) to the distal nephron in quantities equal to ingested Cl is this primary constraint removed. In the case of sulfuric and nitric acids, there is no constraint on distal delivery, the nonreabsorbability of the administered anion causing prompt, total delivery of Na+ to exchange sites in quantities equal to administered hydrogen. Thus, with H2SO4 and HNO3 the sole constraint on removal of the acid load is the inability of the distal exchange mechanism to conserve the Na+ increment fully by means of H+ exchange. Escape of Na+ and K+ into the urine and the resulting stimulus to Na(+)-H+ exchange remove this constraint and are responsible for establishment of a new steady-state of acid-base equilibrium at plasma [HCO3-] levels significantly higher than those seen with HCl. The feeding of HCl in the presence of a normal salt intake led to a degree of metabolic acidosis not significantly different from that seen in dogs ingesting a low-salt diet. We suggest that the presence of dietary sodium at distal exchange sites did not enhance acid excretion because it is only after a loss of body sodium stores that sodium avidity is increased sufficiently to allow full removal of the acid load. The present findings indicate that the fundamental factors controlling acid excretion and bicarbonate reabsorption in metabolic acidosis are closely similar to those operative in metabolic alkalosis.
以往关于代谢性碱中毒的研究表明,有两个因素是酸排泄和碳酸氢盐重吸收的主要决定因素:第一,先前在近端小管和髓袢重吸收的钠转向远端交换部位;第二,对钠-阳离子交换的刺激大于仅由低盐饮食产生的刺激。在本研究中,我们检验了这样一个假设,即这两个因素也是给予无机酸负荷期间酸排泄的主要决定因素。为了验证这一假设,我们给摄入低氯化钠饮食的狗每日给予7 meq/kg的H⁺,其阴离子(氯离子、硫酸根离子或硝酸根离子)不同程度的重吸收能力会影响每种阴离子及其伴随的Na⁺输送到远端肾单位的速度和完整性。给予酸2 - 3周后,以及最初出现尿钠和钾丢失后,盐酸组血浆[HCO₃⁻]的稳态值比对照组低8.6 meq/升,硫酸组比对照组低3.7 meq/升,硝酸组与对照组无变化;所有这些值彼此之间均有显著差异。我们对我们的发现提出以下解释:长期给予盐酸时,会发生明显的酸中毒,因为氯离子在近端肾单位的重吸收容易程度限制了其向远端的输送。只有当氯离子潴留产生足够的高氯血症,以确保将(先前在近端小管和髓袢重吸收的)钠以与摄入的氯离子等量的量输送到远端肾单位时,这一主要限制才会消除。对于硫酸和硝酸,远端输送没有限制,所给予阴离子的不可重吸收性导致钠迅速、完全地以与所给予氢离子等量的量输送到交换部位。因此,对于硫酸和硝酸,去除酸负荷的唯一限制是远端交换机制无法通过氢离子交换完全保留增加的钠。钠和钾逸入尿液以及由此对钠-氢交换的刺激消除了这一限制,并导致在血浆[HCO₃⁻]水平显著高于盐酸组的情况下建立新的酸碱平衡稳态。在正常盐摄入情况下给予盐酸导致的代谢性酸中毒程度与摄入低盐饮食的狗所见的无显著差异。我们认为,远端交换部位存在膳食钠并不会增强酸排泄,因为只有在机体钠储备减少后,对钠的亲和力才会充分增加,从而允许完全去除酸负荷。目前的研究结果表明代谢性酸中毒中控制酸排泄和碳酸氢盐重吸收的基本因素与代谢性碱中毒中起作用的因素非常相似。