Dinger J, Töpfer A, Schaller P, Schwarze R
Clinic of Pediatrics, Medical Faculty, Technical University of Dresden, Germany.
J Perinat Med. 2001;29(2):137-43. doi: 10.1515/JPM.2001.018.
Positive end expiratory pressure is routinely used when ventilating preterm infants. Elevation of PEEP increases lung volume, as does surfactant treatment. The purpose of this study was to investigate the effect of various levels of PEEP within the range of 0.2 to 0.4 kPa on lung volume, compliance and gas exchange. We measured functional residual capacity, compliance of the respiratory system and arterial blood gases in 20 infants (median birth weight 1240 g, range 660-1690 g; median gestational age 28 weeks, range 24-32 weeks; postnatal age 3-4 days). The infants were studied at 72 hours after their last dose of natural surfactant. At this time the patients were routinely nursed at 0.3 kPa of PEEP, the PEEP level was lowered to 0.2 kPa or raised to 0.4 kPa in random order. The PEEP level was then changed to the third level 0.4 kPa or 0.2 kPa. Each new setting was maintained for 20 min before FRC, compliance and blood gases were measured. FRC was assessed using SF6 washout technique. Increasing PEEP from 0.2 to 0.3 to 0.4 kPa resulted in increases in FRC (p < 0.01) and oxygenation (ns) in all infants. In 16 infants compliance decreased and paCO2 increased with elevation of PEEP. Only in 4 infants compliance increased and CO2 fell.
In the majority of our infants reduction of PEEP from 0.4 to 0.2 kPa resulted in increases in compliance and CO2 reduction. Our results might suggest that relatively low levels of PEEP < 0.3 kPa may be appropriate at 72 hours after surfactant replacement. Furthermore, these results underline the importance of PEEP test in clinical practice.
在对早产儿进行通气时,呼气末正压通气(PEEP)是常规使用的方法。提高PEEP会增加肺容积,表面活性剂治疗也有同样的效果。本研究的目的是探讨在0.2至0.4 kPa范围内不同水平的PEEP对肺容积、顺应性和气体交换的影响。我们测量了20名婴儿(中位出生体重1240 g,范围660 - 1690 g;中位胎龄28周,范围24 - 32周;出生后3 - 4天)的功能残气量、呼吸系统顺应性和动脉血气。这些婴儿在最后一剂天然表面活性剂给药72小时后进行研究。此时,患者常规在0.3 kPa的PEEP水平下护理,PEEP水平以随机顺序降至0.2 kPa或升至0.4 kPa。然后将PEEP水平改为第三个水平0.4 kPa或0.2 kPa。在测量功能残气量、顺应性和血气之前,每个新设置保持20分钟。使用六氟化硫洗脱技术评估功能残气量。将PEEP从0.2 kPa增加到0.3 kPa再增加到0.4 kPa导致所有婴儿的功能残气量增加(p < 0.01)和氧合改善(无统计学意义)。在16名婴儿中,随着PEEP升高,顺应性降低,动脉血二氧化碳分压(PaCO2)升高。只有4名婴儿顺应性增加,二氧化碳水平下降。
在我们的大多数婴儿中,将PEEP从0.4 kPa降至0.2 kPa会导致顺应性增加和二氧化碳水平降低。我们的结果可能表明,在表面活性剂替代治疗72小时后,相对较低水平的PEEP < 0.3 kPa可能是合适的。此外,这些结果强调了PEEP测试在临床实践中的重要性。