Beale J P
Ophthalmic Surg. 1975 Spring;6(1):22-6.
In our lifetime, electronic photography, that is television, has replaced optical film photography in many areas and has opened new fields in other areas. The surgical optical microscope is a closed, limited system. Television can revolutionize this by converting the optical picture into an electronic picture which can be sent down a cable, through the air, or recorded on magnetic tape to be seen now or at a later time. The Stereo-Video Microscope offers a new surgical instrument which provides the surgeon with greater ease of viewing and other numerous advantages over optical microscopy.
在我们的有生之年,电子摄影技术,即电视,已在许多领域取代了光学胶片摄影,并在其他领域开辟了新的天地。手术光学显微镜是一个封闭的、有限的系统。电视可以通过将光学图像转换为电子图像来彻底改变这一状况,这种电子图像可以通过电缆传输、在空中传播或录制在磁带上,以便现在或以后观看。立体视频显微镜提供了一种新的手术器械,与光学显微镜相比,它能让外科医生更轻松地进行观察,并且还有许多其他优点。